愁坐 愁坐

chóu zuò

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo斋zhāi常cháng见jiàn野yě，愁chóu坐zuò更gèng临lín门mén。

十shí月yuè山shān寒hán重zhòng，孤gū城chéng月yuè水shuǐ昏hūn。

葭jiā萌méng氐dī种zhǒng迥jiǒng，左zuǒ担dān犬quǎn戎róng存cún。

终zhōng日rì忧yōu奔bēn走zǒu，归guī期qī未wèi敢gǎn论lùn。

高斋常见野，愁坐更临门。

十月山寒重，孤城月水昏。

葭萌氐种迥，左担犬戎存。

终日忧奔走，归期未敢论。

高齋常見野，愁坐更臨門。

十月山寒重，孤城月水昏。

葭萌氐種迥，左擔犬戎存。

終日憂奔走，歸期未敢論。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高斋戒常见野，愁坐再登门。十月山寒重，我在月水昏。葭萌氐种迥，左担犬戎保存。整日忧愁跑，归期未敢评论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高齋戒常見野，愁坐再登門。十月山寒重，我在月水昏。葭萌氐種迥，左擔犬戎保存。整日憂愁跑，歸期未敢評論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高斋：高敞的书斋；野：田野；愁坐：发愁地坐着；临门：靠近门；十月：农历十月；山寒重：山中的寒冷更加严重；孤城：孤零零的城市；月水昏：月光和水色昏暗；葭萌：古代的少数民族；氐种：氐族；迥：遥远；左担：担负在左边；犬戎：古代西北部的一个民族；终日：整天；忧奔走：忧虑地奔波；归期：回家的日期；未敢论：不敢谈论。高齋：高敞的書齋；野：田野；愁坐：發愁地坐着；臨門：靠近門；十月：農曆十月；山寒重：山中的寒冷更加嚴重；孤城：孤零零的城市；月水昏：月光和水色昏暗；葭萌：古代的少數民族；氐種：氐族；迥：遙遠；左擔：擔負在左邊；犬戎：古代西北部的一個民族；終日：整天；憂奔走：憂慮地奔波；歸期：回家的日期；未敢論：不敢談論。

赏析

高斋戒常见野，愁坐再登门。十月山寒重，我在月水昏。葭萌氐种迥，左担犬戎保存。整日忧愁跑，归期未敢评论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高齋戒常見野，愁坐再登門。十月山寒重，我在月水昏。葭萌氐種迥，左擔犬戎保存。整日憂愁跑，歸期未敢評論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表