赤甲 赤甲
卜居赤甲迁居新,两见巫山楚水春。
炙背可以献天子,美芹由来知野人。
荆州郑薛寄书近,蜀客郗岑非我邻。
笑接郎中评事饮,病从深酌道吾真。
卜居赤甲遷居新,兩見巫山楚水春。
炙背可以獻天子,美芹由來知野人。
荊州鄭薛寄書近,蜀客郗岑非我鄰。
笑接郎中評事飲,病從深酌道吾真。
分享
译文
居住在赤甲迁居新,两个见巫山楚水春。烤背可以献天子,美芹向来知道野人。荆州郑薛寄书近,蜀人郗岑不是我邻居。笑着接郎中评事喝,病从深斟酒道我真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考居住在赤甲遷居新,兩個見巫山楚水春。烤背可以獻天子,美芹向來知道野人。荊州鄭薛寄書近,蜀人郗岑不是我鄰居。笑着接郎中評事喝,病從深斟酒道我真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赤甲:指赤甲山,即现在的赤甲山,在今湖北省武汉市。巫山楚水:指巫山和楚水,即长江中游地区。炙背:指太阳晒得背部滚烫。美芹:指芹菜,这里比喻自己的才能。荆州郑薛:指荆州的朋友郑薛。蜀客郗岑:指蜀地的客人郗岑。郎中评事:指官职,即郎中。深酌:指畅饮。道吾真:指说出自己的真实想法。赤甲:指赤甲山,即現在的赤甲山,在今湖北省武漢市。巫山楚水:指巫山和楚水,即長江中游地區。炙背:指太陽曬得背部滾燙。美芹:指芹菜,這裏比喻自己的才能。荊州鄭薛:指荊州的朋友鄭薛。蜀客郗岑:指蜀地的客人郗岑。郎中評事:指官職,即郎中。深酌:指暢飲。道吾真:指說出自己的真實想法。
赏析
居住在赤甲迁居新,两个见巫山楚水春。烤背可以献天子,美芹向来知道野人。荆州郑薛寄书近,蜀人郗岑不是我邻居。笑着接郎中评事喝,病从深斟酒道我真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考居住在赤甲遷居新,兩個見巫山楚水春。烤背可以獻天子,美芹向來知道野人。荊州鄭薛寄書近,蜀人郗岑不是我鄰居。笑着接郎中評事喝,病從深斟酒道我真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考