赤谷 赤谷
天寒霜雪繁，游子有所之。
岂但岁月暮，重来未有期。
晨发赤谷亭，险艰方自兹。
乱石无改辙，我车已载脂。
山深苦多风，落日童稚饥。
悄然村墟迥，烟火何由追。
贫病转零落，故乡不可思。
常恐死道路，永为高人嗤。
天寒霜雪繁，遊子有所之。
豈但歲月暮，重來未有期。
晨發赤谷亭，險艱方自茲。
亂石無改轍，我車已載脂。
山深苦多風，落日童稚飢。
悄然村墟迥，煙火何由追。
貧病轉零落，故鄉不可思。
常恐死道路，永爲高人嗤。
分享
译文
天寒霜雪繁，在你有什么的。难道只是时间晚，重来没有有期。早晨发赤谷亭，艰难才从这。乱石没有改变方向，我车已载脂。山深苦多风，落日儿童饥饿。寂静村庄废墟迥，烟火怎么追。贫病转凋零，故乡不可思。常常担心死了道路，永为高人嗤笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天寒霜雪繁，在你有什麼的。難道只是時間晚，重來沒有有期。早晨發赤谷亭，艱難才從這。亂石沒有改變方向，我車已載脂。山深苦多風，落日兒童飢餓。寂靜村莊廢墟迥，煙火怎麼追。貧病轉凋零，故鄉不可思。常常擔心死了道路，永爲高人嗤笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了作者杜甫在寒冷的冬季，身处异乡的孤寂与忧愁。‘赤谷’指的是一个地名，诗中通过描写山路的险峻、环境的艰苦、儿童的饥饿以及自身的贫病，反映了游子的辛酸和无奈。‘乱石无改辙’意指道路崎岖，无法改变方向，象征人生道路的坎坷。‘常恐死道路，永为高人嗤’表达了作者对于生命无常和被他人轻视的担忧。詩中描繪了作者杜甫在寒冷的冬季，身處異鄉的孤寂與憂愁。‘赤谷’指的是一個地名，詩中通過描寫山路的險峻、環境的艱苦、兒童的飢餓以及自身的貧病，反映了遊子的辛酸和無奈。‘亂石無改轍’意指道路崎嶇，無法改變方向，象徵人生道路的坎坷。‘常恐死道路，永爲高人嗤’表達了作者對於生命無常和被他人輕視的擔憂。
赏析
天寒霜雪繁，在你有什么的。难道只是时间晚，重来没有有期。早晨发赤谷亭，艰难才从这。乱石没有改变方向，我车已载脂。山深苦多风，落日儿童饥饿。寂静村庄废墟迥，烟火怎么追。贫病转凋零，故乡不可思。常常担心死了道路，永为高人嗤笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天寒霜雪繁，在你有什麼的。難道只是時間晚，重來沒有有期。早晨發赤谷亭，艱難才從這。亂石沒有改變方向，我車已載脂。山深苦多風，落日兒童飢餓。寂靜村莊廢墟迥，煙火怎麼追。貧病轉凋零，故鄉不可思。常常擔心死了道路，永爲高人嗤笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考