悲秋 悲秋

bēi qiū

杜甫 唐 杜甫 唐

dù fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

凉liáng风fēng动dòng万wàn里lǐ，群qún盗dào尚shàng纵zòng横héng。

家jiā远yuǎn传chuán书shū日rì，秋qiū来lái为wèi客kè情qíng。

愁chóu窥kuī高gāo鸟niǎo过guò，老lǎo逐zhú众zhòng人rén行xíng。

始shǐ欲yù投tóu三sān峡xiá，何hé由yóu见jiàn两liǎng京jīng。

凉风动万里，群盗尚纵横。

家远传书日，秋来为客情。

愁窥高鸟过，老逐众人行。

始欲投三峡，何由见两京。

涼風動萬里，羣盜尚縱橫。

家遠傳書日，秋來爲客情。

愁窺高鳥過，老逐衆人行。

始欲投三峽，何由見兩京。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凉风动万里，盗贼还纵横。家远传信一天，秋天来为客情。愁看高鸟飞过，老追逐众人行。开始想把三峡，为什么看见两京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼風動萬里，盜賊還縱橫。家遠傳信一天，秋天來爲客情。愁看高鳥飛過，老追逐衆人行。開始想把三峽，爲什麼看見兩京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写凉风、群盗、家书、秋景等意象，表达了诗人对国家动荡和个人境遇的忧虑。'群盗尚纵横'反映了当时社会的动荡不安，'家远传书日，秋来为客情'则表达了诗人对家乡的思念和漂泊在外的孤独。'愁窥高鸟过，老逐众人行'描绘了诗人年老体衰，孤独无依的形象。'始欲投三峡，何由见两京'表达了诗人想要归隐却无法实现愿望的无奈。本詩通過描寫涼風、羣盜、家書、秋景等意象，表達了詩人對國家動盪和個人境遇的憂慮。'羣盜尚縱橫'反映了當時社會的動盪不安，'家遠傳書日，秋來爲客情'則表達了詩人對家鄉的思念和漂泊在外的孤獨。'愁窺高鳥過，老逐衆人行'描繪了詩人年老體衰，孤獨無依的形象。'始欲投三峽，何由見兩京'表達了詩人想要歸隱卻無法實現願望的無奈。

赏析

凉风动万里，盗贼还纵横。家远传信一天，秋天来为客情。愁看高鸟飞过，老追逐众人行。开始想把三峡，为什么看见两京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼風動萬里，盜賊還縱橫。家遠傳信一天，秋天來爲客情。愁看高鳥飛過，老追逐衆人行。開始想把三峽，爲什麼看見兩京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表