洋州思乡 洋州思鄉

yáng zhōu sī xiāng

窦裕 唐 竇裕 唐

dòu yù · táng

标签： 诗词詩詞

家jiā依yī楚chǔ水shuǐ岸àn，身shēn寄jì洋yáng州zhōu馆guǎn。

望wàng月yuè独dú相xiāng思sī，尘chén襟jīn泪lèi痕hén满mǎn。

家依楚水岸，身寄洋州馆。

望月独相思，尘襟泪痕满。

家依楚水岸，身寄洋州館。

望月獨相思，塵襟淚痕滿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

家庭依附楚国河岸，我寄洋州馆。望月独相思，尘襟泪痕满。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家庭依附楚國河岸，我寄洋州館。望月獨相思，塵襟淚痕滿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚水：指楚江，这里代指作者家乡的水域。洋州馆：指作者在洋州所住的客舍。望月：抬头望月，引发对家乡的思念。尘襟：指沾满尘土的衣襟，这里比喻心绪不宁。泪痕：泪水的痕迹。全诗表达了作者身在异乡，思念家乡的情感。楚水：指楚江，這裏代指作者家鄉的水域。洋州館：指作者在洋州所住的客舍。望月：抬頭望月，引發對家鄉的思念。塵襟：指沾滿塵土的衣襟，這裏比喻心緒不寧。淚痕：淚水的痕跡。全詩表達了作者身在異鄉，思念家鄉的情感。

赏析

家庭依附楚国河岸，我寄洋州馆。望月独相思，尘襟泪痕满。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家庭依附楚國河岸，我寄洋州館。望月獨相思，塵襟淚痕滿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表