赠道芬上人（善画松石） 贈道芬上人（善畫松石）

zèng dào fēn shàng rén shàn huà sōng shí

窦庠 唐 竇庠 唐

dòu xiáng · táng

标签： 诗词詩詞

云yún湿shī烟yān封fēng不bù可kě窥kuī，画huà时shí唯wéi有yǒu鬼guǐ神shén知zhī。

几jǐ回huí逢féng著zhù天tiān台tái客kè，认rèn得dé岩yán西xī最zuì老lǎo枝zhī。

云湿烟封不可窥，画时唯有鬼神知。

几回逢著天台客，认得岩西最老枝。

雲溼煙封不可窺，畫時唯有鬼神知。

幾回逢著天台客，認得巖西最老枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说湿烟封不可窥视，画时，只有鬼知道。几回逢着天台客，认识岩西最老枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說溼煙封不可窺視，畫時，只有鬼知道。幾回逢着天台客，認識巖西最老枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘云湿烟封’形容山间云雾缭绕，‘鬼神知’比喻画作技艺高超，‘天台客’指游历名山的高人，‘岩西最老枝’指松树的老枝，表现了诗人对道芬上人画技的赞赏。詩中‘雲溼煙封’形容山間雲霧繚繞，‘鬼神知’比喻畫作技藝高超，‘天台客’指遊歷名山的高人，‘巖西最老枝’指松樹的老枝，表現了詩人對道芬上人畫技的讚賞。

赏析

说湿烟封不可窥视，画时，只有鬼知道。几回逢着天台客，认识岩西最老枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說溼煙封不可窺視，畫時，只有鬼知道。幾回逢着天台客，認識巖西最老枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表