留守府酬皇甫曙侍御弹琴之什 留守府酬皇甫曙侍御彈琴之什
青琐昼无尘，碧梧阴似水。
高张朱弦琴，静举白玉指。
洞箫又奏繁，寒磬一声起。
鹤警风露中，泉飞雪云里。
泠泠分雅郑，析析谐宫征。
座客无俗心，巢禽亦倾耳。
卫国知有人，齐竽偶相齿。
有时趋绛纱，尽日随朱履。
那令杂繁手，出假求焦尾。
几载遗正音，今朝自君始。
青瑣晝無塵，碧梧陰似水。
高張朱弦琴，靜舉白玉指。
洞簫又奏繁，寒磬一聲起。
鶴警風露中，泉飛雪雲裏。
泠泠分雅鄭，析析諧宮徵。
座客無俗心，巢禽亦傾耳。
衛國知有人，齊竽偶相齒。
有時趨絳紗，盡日隨朱履。
那令雜繁手，出假求焦尾。
幾載遺正音，今朝自君始。
分享
译文
青琐白天没有灰尘，碧梧阴似水。高张朱弦琴，静举白玉指。洞箫又上奏繁，寒馨一声起来。鹤警告风露中，泉水飞雪云里。冷冷分雅郑，析析谐音调。客人没有世俗心，巢动物也侧耳。卫国知道有人，齐竿偶尔平等。有时尚绛纱，整天跟红色的鞋。那令杂繁手，从假要求焦尾。几年给正音，今天从你开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青瑣白天沒有灰塵，碧梧陰似水。高張朱弦琴，靜舉白玉指。洞簫又上奏繁，寒馨一聲起來。鶴警告風露中，泉水飛雪雲裏。冷冷分雅鄭，析析諧音調。客人沒有世俗心，巢動物也側耳。衛國知道有人，齊竿偶爾平等。有時尚絳紗，整天跟紅色的鞋。那令雜繁手，從假要求焦尾。幾年給正音，今天從你開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人窦庠在留守府中，欣赏皇甫曙弹琴的情景。青琐、碧梧、朱弦琴、白玉指等意象生动地表现了环境的清幽和琴声的美妙。洞箫、寒磬、鹤警、泉飞等描绘了音乐的和谐与变化。座客无俗心、巢禽亦倾耳、卫国知有人等表达了诗人对知音的赞赏和对国家忠诚的情感。趋绛纱、随朱履、出假求焦尾等则展现了诗人对音乐至高境界的追求。最后一句‘今朝自君始’表明了诗人对皇甫曙弹琴技艺的高度评价。本詩描寫了詩人竇庠在留守府中，欣賞皇甫曙彈琴的情景。青瑣、碧梧、朱弦琴、白玉指等意象生動地表現了環境的清幽和琴聲的美妙。洞簫、寒磬、鶴警、泉飛等描繪了音樂的和諧與變化。座客無俗心、巢禽亦傾耳、衛國知有人等表達了詩人對知音的讚賞和對國家忠誠的情感。趨絳紗、隨朱履、出假求焦尾等則展現了詩人對音樂至高境界的追求。最後一句‘今朝自君始’表明了詩人對皇甫曙彈琴技藝的高度評價。
赏析
青琐白天没有灰尘，碧梧阴似水。高张朱弦琴，静举白玉指。洞箫又上奏繁，寒馨一声起来。鹤警告风露中，泉水飞雪云里。冷冷分雅郑，析析谐音调。客人没有世俗心，巢动物也侧耳。卫国知道有人，齐竿偶尔平等。有时尚绛纱，整天跟红色的鞋。那令杂繁手，从假要求焦尾。几年给正音，今天从你开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青瑣白天沒有灰塵，碧梧陰似水。高張朱弦琴，靜舉白玉指。洞簫又上奏繁，寒馨一聲起來。鶴警告風露中，泉水飛雪雲裏。冷冷分雅鄭，析析諧音調。客人沒有世俗心，巢動物也側耳。衛國知道有人，齊竿偶爾平等。有時尚絳紗，整天跟紅色的鞋。那令雜繁手，從假要求焦尾。幾年給正音，今天從你開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考