酬韩愈侍郎登岳阳楼见赠（时予权知岳州事） 酬韓愈侍郎登岳陽樓見贈（時予權知嶽州事）
巨浸连空阔，危楼在杳冥。
稍分巴子国，欲近老人星。
昏旦呈新候，川原按旧经。
地图封七泽，天限锁重扃。
万象皆归掌，三光岂遁形。
月车才碾浪，日御已翻溟。
落照金成柱，馀霞翠拥屏。
夜光疑汉曲，寒韵辨湘灵。
山晚云常碧，湖春草遍青。
轩黄曾举乐，范蠡几扬舲.
有客初留鹢，贪程尚数蓂.自当徐孺榻，不是谢公亭。
雅论冰生水，雄材刃发硎。
座中琼玉润，名下茝兰馨。
假手诚知拙，斋心匪暂宁。
每惭公府粟，却忆故山苓。
苦调当三叹，知音愿一听。
自悲由也瑟，敢坠孔悝铭。
野杏初成雪，松醪正满瓶。
莫辞今日醉，长恨古人醒。
巨浸連空闊，危樓在杳冥。
稍分巴子國，欲近老人星。
昏旦呈新候，川原按舊經。
地圖封七澤，天限鎖重扃。
萬象皆歸掌，三光豈遁形。
月車才碾浪，日御已翻溟。
落照金成柱，餘霞翠擁屏。
夜光疑漢曲，寒韻辨湘靈。
山晚雲常碧，湖春草遍青。
軒黃曾舉樂，范蠡幾揚舲.
有客初留鷁，貪程尚數蓂.自當徐孺榻，不是謝公亭。
雅論冰生水，雄材刃發硎。
座中瓊玉潤，名下茝蘭馨。
假手誠知拙，齋心匪暫寧。
每慚公府粟，卻憶故山苓。
苦調當三嘆，知音願一聽。
自悲由也瑟，敢墜孔悝銘。
野杏初成雪，松醪正滿瓶。
莫辭今日醉，長恨古人醒。
分享
译文
大湖连空阔，高楼在幽暗。逐渐分巴子国，想接近老人星。从早到晚呈新候，川原按旧的经典。地图封七泽，期限锁大门。万象都归掌，三光怎么隐藏自己。月车才能碾浪，每天到已经翻溟。夕阳金成柱，其余云霞翠拥屏。夜光怀疑汉曲，冷韵清湘灵。山晚说常碧，湖春季草遍青。轩辕黄帝曾奏乐，范蠡几乎扬舲.有客当初留下鹧，贪婪程还多次蓂.从该徐孺床，不这是谢公亭。雅士冰生水，雄材刀发硎。座中美玉润泽，芷兰温馨名称下。假手确实知道笨拙，心不是短暂斋。常常惭愧公府粮食，但想起故乡苓。苦调当三叹，知音愿听一次。自悲原因瑟，不敢坠落孔悝铭。野杏初成雪，松酒正满瓶。莫辞今天喝醉了，长恨古人醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大湖連空闊，高樓在幽暗。逐漸分巴子國，想接近老人星。從早到晚呈新候，川原按舊的經典。地圖封七澤，期限鎖大門。萬象都歸掌，三光怎麼隱藏自己。月車才能碾浪，每天到已經翻溟。夕陽金成柱，其餘雲霞翠擁屏。夜光懷疑漢曲，冷韻清湘靈。山晚說常碧，湖春季草遍青。軒轅黃帝曾奏樂，范蠡幾乎揚舲.有客當初留下鷓，貪婪程還多次蓂.從該徐孺牀，不這是謝公亭。雅士冰生水，雄材刀發硎。座中美玉潤澤，芷蘭溫馨名稱下。假手確實知道笨拙，心不是短暫齋。常常慚愧公府糧食，但想起故鄉苓。苦調當三嘆，知音願聽一次。自悲原因瑟，不敢墜落孔悝銘。野杏初成雪，松酒正滿瓶。莫辭今天喝醉了，長恨古人醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为窦庠酬赠韩愈之作，描写了岳阳楼壮丽景色，表达了对韩愈的敬仰之情。诗中运用了许多典故和比喻，如‘巴子国’、‘老人星’、‘轩黄’、‘范蠡’等，展现了作者深厚的文化底蕴。同时，诗中也流露出作者对功名利禄的淡泊以及对自然美景的喜爱。‘自当徐孺榻，不是谢公亭’表达了作者对隐逸生活的向往。‘苦调当三叹，知音愿一听’则表达了作者对知音的渴望。整首诗语言华美，意境深远，是一首典型的唐代酬赠诗。此詩爲竇庠酬贈韓愈之作，描寫了岳陽樓壯麗景色，表達了對韓愈的敬仰之情。詩中運用了許多典故和比喻，如‘巴子國’、‘老人星’、‘軒黃’、‘范蠡’等，展現了作者深厚的文化底蘊。同時，詩中也流露出作者對功名利祿的淡泊以及對自然美景的喜愛。‘自當徐孺榻，不是謝公亭’表達了作者對隱逸生活的嚮往。‘苦調當三嘆，知音願一聽’則表達了作者對知音的渴望。整首詩語言華美，意境深遠，是一首典型的唐代酬贈詩。
赏析
大湖连空阔，高楼在幽暗。逐渐分巴子国，想接近老人星。从早到晚呈新候，川原按旧的经典。地图封七泽，期限锁大门。万象都归掌，三光怎么隐藏自己。月车才能碾浪，每天到已经翻溟。夕阳金成柱，其余云霞翠拥屏。夜光怀疑汉曲，冷韵清湘灵。山晚说常碧，湖春季草遍青。轩辕黄帝曾奏乐，范蠡几乎扬舲.有客当初留下鹧，贪婪程还多次蓂.从该徐孺床，不这是谢公亭。雅士冰生水，雄材刀发硎。座中美玉润泽，芷兰温馨名称下。假手确实知道笨拙，心不是短暂斋。常常惭愧公府粮食，但想起故乡苓。苦调当三叹，知音愿听一次。自悲原因瑟，不敢坠落孔悝铭。野杏初成雪，松酒正满瓶。莫辞今天喝醉了，长恨古人醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大湖連空闊，高樓在幽暗。逐漸分巴子國，想接近老人星。從早到晚呈新候，川原按舊的經典。地圖封七澤，期限鎖大門。萬象都歸掌，三光怎麼隱藏自己。月車才能碾浪，每天到已經翻溟。夕陽金成柱，其餘雲霞翠擁屏。夜光懷疑漢曲，冷韻清湘靈。山晚說常碧，湖春季草遍青。軒轅黃帝曾奏樂，范蠡幾乎揚舲.有客當初留下鷓，貪婪程還多次蓂.從該徐孺牀，不這是謝公亭。雅士冰生水，雄材刀發硎。座中美玉潤澤，芷蘭溫馨名稱下。假手確實知道笨拙，心不是短暫齋。常常慚愧公府糧食，但想起故鄉苓。苦調當三嘆，知音願聽一次。自悲原因瑟，不敢墜落孔悝銘。野杏初成雪，松酒正滿瓶。莫辭今天喝醉了，長恨古人醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考