雪中遇直 雪中遇直

xuě zhōng yù zhí

窦群 唐 竇羣 唐

dòu qún · táng

标签： 诗词詩詞

寒hán光guāng凝níng雪xuě彩cǎi，限xiàn直zhí居jū粉fěn闱wéi。

恍huǎng疑yí白bái云yún上shàng，乍zhà觉jué金jīn印yìn非fēi。

树shù色sè霭ǎi虚xū空kōng，琴qín声shēng谐xié素sù徽huī。

明míng晨chén阻zǔ通tōng籍jí，独dú卧wò挂guà朝cháo衣yī。

寒光凝雪彩，限直居粉闱。

恍疑白云上，乍觉金印非。

树色霭虚空，琴声谐素徽。

明晨阻通籍，独卧挂朝衣。

寒光凝雪彩，限直居粉闈。

恍疑白雲上，乍覺金印非。

樹色靄虛空，琴聲諧素徽。

明晨阻通籍，獨臥掛朝衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒冷光凝雪彩，限值在粉试。恍疑白云上，忽然觉得金印非。树色云空，琴声和谐素徽。明天早晨阻通籍，独自睡在挂在早上穿的衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷光凝雪彩，限值在粉試。恍疑白雲上，忽然覺得金印非。樹色雲空，琴聲和諧素徽。明天早晨阻通籍，獨自睡在掛在早上穿的衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

限直：指直道，这里指道路。粉闱：指妇女居住的闺房。恍疑：似乎怀疑。金印：指官印。霭：模糊不清的样子。素徽：琴弦。通籍：古代官员的户籍。朝衣：朝服。限直：指直道，這裏指道路。粉闈：指婦女居住的閨房。恍疑：似乎懷疑。金印：指官印。靄：模糊不清的樣子。素徽：琴絃。通籍：古代官員的戶籍。朝衣：朝服。

赏析

寒冷光凝雪彩，限值在粉试。恍疑白云上，忽然觉得金印非。树色云空，琴声和谐素徽。明天早晨阻通籍，独自睡在挂在早上穿的衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷光凝雪彩，限值在粉試。恍疑白雲上，忽然覺得金印非。樹色雲空，琴聲和諧素徽。明天早晨阻通籍，獨自睡在掛在早上穿的衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表