晚过敷水驿却寄华州使院张郑二侍御 晚過敷水驛卻寄華州使院張鄭二侍御

wǎn guò fū shuǐ yì què jì huá zhōu shǐ yuàn zhāng zhèng èr shì yù

窦牟 唐 竇牟 唐

dòu móu · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn雨yǔ如rú烟yān又yòu若ruò丝sī，晓xiǎo来lái昏hūn处chù晚wǎn晴qíng时shí。

仙xiān人rén掌zhǎng上shàng芙fú蓉róng沼zhǎo，

柱zhù史shǐ关guān西xī松sōng柏bǎi祠cí。

几jǐ许xǔ岁suì华huá销xiāo道dào路lù，无wú穷qióng王wáng事shì系xì戎róng师shī。

回huí瞻zhān二èr妙miào非fēi吾wú侣lǚ，日rì对duì三sān峰fēng自zì有yǒu期qī。

春雨如烟又若丝，晓来昏处晚晴时。

仙人掌上芙蓉沼，

柱史关西松柏祠。

几许岁华销道路，无穷王事系戎师。

回瞻二妙非吾侣，日对三峰自有期。

春雨如煙又若絲，曉來昏處晚晴時。

仙人掌上芙蓉沼，

柱史關西松柏祠。

幾許歲華銷道路，無窮王事系戎師。

回瞻二妙非吾侶，日對三峯自有期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春季雨如烟又如丝，晓来黄昏在傍晚天晴时。仙人掌上芙蓉池，柱史关西松柏祠。几许年华销售道路，无穷王事系戎军。回瞻二好不是我朋友，每天对着三峰从有期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季雨如煙又如絲，曉來黃昏在傍晚天晴時。仙人掌上芙蓉池，柱史關西松柏祠。幾許年華銷售道路，無窮王事系戎軍。回瞻二好不是我朋友，每天對着三峯從有期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

敷水驿：驿站名，位于敷水边。仙人掌：神话中的仙人所居之地，比喻华州。柱史：指柱下史，古代官名，这里指华州使院。岁华：岁月。王事：指国家大事。戎师：军队。二妙：指张郑二侍御，这里是窦牟的自谦之词。三峰：指华州的三个山峰，这里指华州的自然景观。敷水驛：驛站名，位於敷水邊。仙人掌：神話中的仙人所居之地，比喻華州。柱史：指柱下史，古代官名，這裏指華州使院。歲華：歲月。王事：指國家大事。戎師：軍隊。二妙：指張鄭二侍御，這裏是竇牟的自謙之詞。三峯：指華州的三個山峯，這裏指華州的自然景觀。

赏析

春季雨如烟又如丝，晓来黄昏在傍晚天晴时。仙人掌上芙蓉池，柱史关西松柏祠。几许年华销售道路，无穷王事系戎军。回瞻二好不是我朋友，每天对着三峰从有期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季雨如煙又如絲，曉來黃昏在傍晚天晴時。仙人掌上芙蓉池，柱史關西松柏祠。幾許年華銷售道路，無窮王事系戎軍。回瞻二好不是我朋友，每天對着三峯從有期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表