史馆候别蒋拾遗不遇 史館候別蔣拾遺不遇

shǐ guǎn hòu bié jiǎng shí yí bù yù

窦牟 唐 竇牟 唐

dòu móu · táng

标签： 诗词詩詞

千qiān门mén万wàn户hù迷mí，伫zhù立lì月yuè华huá西xī。

画huà戟jǐ晨chén光guāng动dòng，春chūn松sōng宿sù露lù低dī。

主zhǔ文wén亲qīn玉yù扆yǐ，通tōng籍jí入rù金jīn闺guī。

肯kěn念niàn从cóng戎róng去qù，风fēng沙shā事shì鼓gǔ鼙pí。

千门万户迷，伫立月华西。

画戟晨光动，春松宿露低。

主文亲玉扆，通籍入金闺。

肯念从戎去，风沙事鼓鼙。

千門萬戶迷，佇立月華西。

畫戟晨光動，春松宿露低。

主文親玉扆，通籍入金閨。

肯念從戎去，風沙事鼓鼙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千门万户迷，伫立在月华西。画戟晨光行动，春松在露低。文主亲玉屏风，通籍入金闺房。想从军去，风吹沙事鼓鼙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千門萬戶迷，佇立在月華西。畫戟晨光行動，春松在露低。文主親玉屏風，通籍入金閨房。想從軍去，風吹沙事鼓鼙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 千门万户：指古代的皇宫大门，比喻远离故乡。2. 画戟：古代的一种武器，这里指宫殿前的仪仗。3. 主文亲玉扆：主文，指负责文书的官员；玉扆，指古代帝王的宝座。4. 通籍：古代官员的登记册，这里指官员的身份。5. 金闺：指皇宫。6. 从戎去：指从军。7. 风沙事鼓鼙：指在边疆战场上鼓噪、征战。1. 千門萬戶：指古代的皇宮大門，比喻遠離故鄉。2. 畫戟：古代的一種武器，這裏指宮殿前的儀仗。3. 主文親玉扆：主文，指負責文書的官員；玉扆，指古代帝王的寶座。4. 通籍：古代官員的登記冊，這裏指官員的身份。5. 金閨：指皇宮。6. 從戎去：指從軍。7. 風沙事鼓鼙：指在邊疆戰場上鼓譟、征戰。

赏析

千门万户迷，伫立在月华西。画戟晨光行动，春松在露低。文主亲玉屏风，通籍入金闺房。想从军去，风吹沙事鼓鼙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千門萬戶迷，佇立在月華西。畫戟晨光行動，春松在露低。文主親玉屏風，通籍入金閨房。想從軍去，風吹沙事鼓鼙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表