缑氏拜陵回道中呈李舍人少尹 緱氏拜陵回道中呈李舍人少尹

gōu shì bài líng huí dào zhōng chéng lǐ shě rén shǎo yǐn

窦牟 唐 竇牟 唐

dòu móu · táng

标签： 诗词詩詞

忽hū忝tiǎn诸zhū卿qīng位wèi，仍réng陪péi长zhǎng者zhě车chē。

礼lǐ容róng皆jiē若ruò旧jiù，名míng籍jí自zì凭píng虚xū。

上shàng路lù花huā偏piān早zǎo，空kōng山shān云yún甚shèn馀yú。

却què愁chóu新xīn咏yǒng发fā，酬chóu和hé不bù相xiāng如rú。

忽忝诸卿位，仍陪长者车。

礼容皆若旧，名籍自凭虚。

上路花偏早，空山云甚馀。

却愁新咏发，酬和不相如。

忽忝諸卿位，仍陪長者車。

禮容皆若舊，名籍自憑虛。

上路花偏早，空山雲甚餘。

卻愁新詠發，酬和不相如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然愧诸卿的地位，并且陪长的车。礼仪都像旧，记录从临空。路上花偏早，空山说太多。却愁新咏发，酬谢和不相称。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然愧諸卿的地位，並且陪長的車。禮儀都像舊，記錄從臨空。路上花偏早，空山說太多。卻愁新詠發，酬謝和不相稱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

忝：谦辞，表示自己有愧；卿：古代对高级官吏的尊称；陪：伴随；礼容：礼仪；名籍：户籍；上路：道路；偏早：提前开放；空山：空旷的山中；却愁：反而感到忧虑；新咏：新作的诗歌；酬和：相互应答。忝：謙辭，表示自己有愧；卿：古代對高級官吏的尊稱；陪：伴隨；禮容：禮儀；名籍：戶籍；上路：道路；偏早：提前開放；空山：空曠的山中；卻愁：反而感到憂慮；新詠：新作的詩歌；酬和：相互應答。

赏析

忽然愧诸卿的地位，并且陪长的车。礼仪都像旧，记录从临空。路上花偏早，空山说太多。却愁新咏发，酬谢和不相称。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然愧諸卿的地位，並且陪長的車。禮儀都像舊，記錄從臨空。路上花偏早，空山說太多。卻愁新詠發，酬謝和不相稱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表