嘲许子儒 嘲許子儒
不能专习礼，虚心强觅阶。
一年辞爵弁，半岁履麻鞋。
瓦恶频蒙cv，墙虚屡被叉。
映树便侧睡，过匮即放乖。
岁暮良工毕，言是越朋侪。
今日纶言降，方知愚计㖞。
不能專習禮，虛心強覓階。
一年辭爵弁，半歲履麻鞋。
瓦惡頻蒙cv，牆虛屢被叉。
映樹便側睡，過匱即放乖。
歲暮良工畢，言是越朋儕。
今日綸言降，方知愚計喎。
分享
译文
不能专心学习礼仪，虚心努力找台阶。一年辞去爵弁，半岁穿麻鞋。瓦恶频频受到cv，墙虚屡次被叉。映树就侧睡，经过匮乏就被违背。年终优秀毕，说是越朋辈。今天萧纶说投降，才知道愚计㖞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不能專心學習禮儀，虛心努力找臺階。一年辭去爵弁，半歲穿麻鞋。瓦惡頻頻受到cv，牆虛屢次被叉。映樹就側睡，經過匱乏就被違背。年終優秀畢，說是越朋輩。今天蕭綸說投降，才知道愚計喎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“不能专习礼，虚心强觅阶”意指不能专心学习礼仪，却空心思寻求仕途。“一年辞爵弁，半岁履麻鞋”描述了他辞去官职，半年的时间里身着布衣麻鞋。“瓦恶频蒙cv，墙虚屡被叉”形容房屋破败，屡遭风雨侵袭。“映树便侧睡，过匮即放乖”描写他喜欢依树而睡，对贫贱生活无所顾忌。“岁暮良工毕，言是越朋侪”意味着他在年底时才认识到自己的不足，认为自己是超越同辈的。“今日纶言降，方知愚计㖞”表达了他得知皇帝的恩赐后，才意识到自己的愚蠢。“不能專習禮，虛心強覓階”意指不能專心學習禮儀，卻空心思尋求仕途。“一年辭爵弁，半歲履麻鞋”描述了他辭去官職，半年的時間裏身着布衣麻鞋。“瓦惡頻蒙cv，牆虛屢被叉”形容房屋破敗，屢遭風雨侵襲。“映樹便側睡，過匱即放乖”描寫他喜歡依樹而睡，對貧賤生活無所顧忌。“歲暮良工畢，言是越朋儕”意味着他在年底時才認識到自己的不足，認爲自己是超越同輩的。“今日綸言降，方知愚計喎”表達了他得知皇帝的恩賜後，才意識到自己的愚蠢。
赏析
不能专心学习礼仪，虚心努力找台阶。一年辞去爵弁，半岁穿麻鞋。瓦恶频频受到cv，墙虚屡次被叉。映树就侧睡，经过匮乏就被违背。年终优秀毕，说是越朋辈。今天萧纶说投降，才知道愚计㖞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不能專心學習禮儀，虛心努力找臺階。一年辭去爵弁，半歲穿麻鞋。瓦惡頻頻受到cv，牆虛屢次被叉。映樹就側睡，經過匱乏就被違背。年終優秀畢，說是越朋輩。今天蕭綸說投降，才知道愚計喎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考