项亭怀古 項亭懷古
力取诚多难,天亡路亦穷。
有心裁帐下,无面到江东。
命厄留骓处,年销逐鹿中。
汉家神器在,须废拔山功。
力取誠多難,天亡路亦窮。
有心裁帳下,無面到江東。
命厄留騅處,年銷逐鹿中。
漢家神器在,須廢拔山功。
分享
译文
力取实在有很多困难,天没有路也穷。有心裁帐下,无面到江东。命令灾难留下骓处,年销售逐鹿中。汉朝政权在,必须被拔山功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考力取實在有很多困難,天沒有路也窮。有心裁帳下,無面到江東。命令災難留下騅處,年銷售逐鹿中。漢朝政權在,必須被拔山功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了诗人对历史英雄项羽的怀念和对其悲剧命运的感慨。'力取诚多难'指项羽虽勇猛但命运多舛,'天亡路亦穷'暗示项羽最终失败是天意使然。'有心裁帐下,无面到江东'描述项羽在败退时内心的无奈和羞愧。'命厄留骓处,年销逐鹿中'反映项羽英勇却无法改变命运,最终被围困。'汉家神器在,须废拔山功'则是对项羽未能成就霸业的惋惜。詩中表達了詩人對歷史英雄項羽的懷念和對其悲劇命運的感慨。'力取誠多難'指項羽雖勇猛但命運多舛,'天亡路亦窮'暗示項羽最終失敗是天意使然。'有心裁帳下,無面到江東'描述項羽在敗退時內心的無奈和羞愧。'命厄留騅處,年銷逐鹿中'反映項羽英勇卻無法改變命運,最終被圍困。'漢家神器在,須廢拔山功'則是對項羽未能成就霸業的惋惜。
赏析
力取实在有很多困难,天没有路也穷。有心裁帐下,无面到江东。命令灾难留下骓处,年销售逐鹿中。汉朝政权在,必须被拔山功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考力取實在有很多困難,天沒有路也窮。有心裁帳下,無面到江東。命令災難留下騅處,年銷售逐鹿中。漢朝政權在,必須被拔山功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考