龟负图（东都试） 龜負圖（東都試）
天意将垂象，神龟出负图。
五方行有配，八卦义宁孤。
作瑞旌君德，披文协帝谟。
乘流喜得路，逢圣幸存躯。
莲叶池通泛，桃花水自浮。
还寻九江去，安肯曳泥途。
天意將垂象，神龜出負圖。
五方行有配，八卦義寧孤。
作瑞旌君德，披文協帝謨。
乘流喜得路，逢聖倖存軀。
蓮葉池通泛，桃花水自浮。
還尋九江去，安肯曳泥途。
分享
译文
天意要垂象，神龟出负图。五方行有配，八卦义宁我。作瑞表彰君王的德行，披文协帝谋划。顺流高兴得路，逢圣明幸存生命。莲叶池通泛，桃花水从浮。回来不久九江去，怎么会拖泥途。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天意要垂象，神龜出負圖。五方行有配，八卦義寧我。作瑞表彰君王的德行，披文協帝謀劃。順流高興得路，逢聖明倖存生命。蓮葉池通泛，桃花水從浮。回來不久九江去，怎麼會拖泥途。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘垂象’指天象，‘神龟’背负图，象征天意。‘五方’指四方加上中央，‘八卦’是古代的符号系统。‘旌君德’指表彰君王的德行，‘协帝谟’指协助皇帝的谋略。‘乘流’指顺应潮流，‘逢圣’指遇到圣人，‘幸存躯’指幸运地保全自身。‘莲叶’和‘桃花’描绘了美丽的自然景象。‘九江’指九条江，‘曳泥途’指泥泞的道路。全诗通过神龟负图这一神话故事，寓意君王德行和圣明的统治。詩中‘垂象’指天象，‘神龜’揹負圖，象徵天意。‘五方’指四方加上中央，‘八卦’是古代的符號系統。‘旌君德’指表彰君王的德行，‘協帝謨’指協助皇帝的謀略。‘乘流’指順應潮流，‘逢聖’指遇到聖人，‘倖存軀’指幸運地保全自身。‘蓮葉’和‘桃花’描繪了美麗的自然景象。‘九江’指九條江，‘曳泥途’指泥濘的道路。全詩通過神龜負圖這一神話故事，寓意君王德行和聖明的統治。
赏析
天意要垂象，神龟出负图。五方行有配，八卦义宁我。作瑞表彰君王的德行，披文协帝谋划。顺流高兴得路，逢圣明幸存生命。莲叶池通泛，桃花水从浮。回来不久九江去，怎么会拖泥途。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天意要垂象，神龜出負圖。五方行有配，八卦義寧我。作瑞表彰君王的德行，披文協帝謀劃。順流高興得路，逢聖明倖存生命。蓮葉池通泛，桃花水從浮。回來不久九江去，怎麼會拖泥途。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考