咏南岳径松 詠南嶽徑松
一阵雨声归岳峤,两条寒色下潇湘。
客吟晚景停孤棹,僧踏清阴彻上方。
一陣雨聲歸嶽嶠,兩條寒色下瀟湘。
客吟晚景停孤棹,僧踏清陰徹上方。
分享
译文
一阵大雨声归岳娇,两条冷脸下潇湘。客吟晚景停止孤棹,僧人踏清阴彻上方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一陣大雨聲歸嶽嬌,兩條冷臉下瀟湘。客吟晚景停止孤棹,僧人踏清陰徹上方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨声归岳峤:形容雨声从南岳山归来。寒色下潇湘:指雨后的寒气笼罩着潇湘地区。客吟晚景停孤棹:诗人乘船吟咏晚景,船只停在孤棹之上。僧踏清阴彻上方:僧人走在松树的阴凉之下,直至上方。雨聲歸嶽嶠:形容雨聲從南嶽山歸來。寒色下瀟湘:指雨後的寒氣籠罩着瀟湘地區。客吟晚景停孤棹:詩人乘船吟詠晚景,船隻停在孤棹之上。僧踏清陰徹上方:僧人走在松樹的陰涼之下,直至上方。
赏析
一阵大雨声归岳娇,两条冷脸下潇湘。客吟晚景停止孤棹,僧人踏清阴彻上方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一陣大雨聲歸嶽嬌,兩條冷臉下瀟湘。客吟晚景停止孤棹,僧人踏清陰徹上方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考