和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其一

万wàn窍qiào于yú喁yóng风fēng割gē耳ěr，梅méi影yǐng横héng斜xié耿gěng烟yān水shuǐ。

杀shā鸡jī为wèi黍shǔ政zhèng追zhuī随suí，七qī峰fēng共gòng作zuò隐yǐn君jūn子zi。

忽hū举jǔ阳yáng关guān饯jiàn行xíng人rén，去qù去qù莫mò愁chóu官guān长zhǎng嗔chēn。

但dàn知zhī所suǒ领lǐng马mǎ曹cáo似shì，清qīng谈tán更gèng觉jué子zi猷yóu真zhēn。

谷gǔ风fēng尝cháng讥jī朋péng友yǒu绝jué，子zi贡gòng毋wú轻qīng原yuán宪xiàn拙zhuō。

期qī公gōng鸿hóng雁yàn不bù空kōng回huí，开kāi缄jiān八bā行xíng划huà如rú铁tiě。