送陈叔方闽县丞 送陳叔方閩縣丞

两liǎng年nián湘xiāng岸àn听tīng筹chóu声shēng，又yòu向xiàng闽mǐn峰fēng住zhù冷lěng厅tīng。

可kě是shì初chū阶jiē带dài朝cháo籍jí，己jǐ闻wén独dú荐jiàn起qǐ斋zhāi铃líng。

秋qiū边biān梧wú叶yè无wú风fēng下xià，旱hàn后hòu苗miáo根gēn一yī雨yǔ青qīng。

客kè路lù方fāng新xīn世shì路lù熟shú，莫mò将jiāng彩cǎi笔bǐ鬭dòu英yīng灵líng。