塞上 塞上

sāi shàng

戴司颜 唐 戴司顏 唐

dài sī yán · táng

标签： 诗词詩詞

空kōng迹jì昼zhòu苍cāng茫máng，沙shā腥xīng古gǔ战zhàn场chǎng。

逢féng春chūn多duō霰xiàn雪xuě，生shēng计jì在zài牛niú羊yáng。

冷lěng角jiǎo吹chuī乡xiāng泪lèi，干gàn榆yú落luò梦mèng床chuáng。

从cóng来lái山shān水shuǐ客kè，谁shuí谓wèi到dào渔yú阳yáng。

空迹昼苍茫，沙腥古战场。

逢春多霰雪，生计在牛羊。

冷角吹乡泪，干榆落梦床。

从来山水客，谁谓到渔阳。

空跡晝蒼茫，沙腥古戰場。

逢春多霰雪，生計在牛羊。

冷角吹鄉淚，幹榆落夢牀。

從來山水客，誰謂到漁陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空迹象白天苍茫，沙腥古战场。逢春很多霰雪，生活在牛羊。冷角吹乡泪，干榆落梦床。从来山水客，谁说到渔阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空跡象白天蒼茫，沙腥古戰場。逢春很多霰雪，生活在牛羊。冷角吹鄉淚，幹榆落夢牀。從來山水客，誰說到漁陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 苍茫：广阔无边。2. 霰雪：小雪和雪珠。3. 生计：生计来源。4. 牛羊：牧民的生活来源。5. 冷角：古代军队中的号角。6. 乡泪：思念家乡的眼泪。7. 干榆：干枯的榆树。8. 梦床：梦中的床榻。9. 山水客：游历山水的旅人。10. 渔阳：指渔阳地区，这里指边疆。1. 蒼茫：廣闊無邊。2. 霰雪：小雪和雪珠。3. 生計：生計來源。4. 牛羊：牧民的生活來源。5. 冷角：古代軍隊中的號角。6. 鄉淚：思念家鄉的眼淚。7. 幹榆：乾枯的榆樹。8. 夢牀：夢中的牀榻。9. 山水客：遊歷山水的旅人。10. 漁陽：指漁陽地區，這裏指邊疆。

赏析

空迹象白天苍茫，沙腥古战场。逢春很多霰雪，生活在牛羊。冷角吹乡泪，干榆落梦床。从来山水客，谁说到渔阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空跡象白天蒼茫，沙腥古戰場。逢春很多霰雪，生活在牛羊。冷角吹鄉淚，幹榆落夢牀。從來山水客，誰說到漁陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表