昭君词 昭君詞

zhāo jūn cí

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

汉hàn宫gōng若ruò远yuǎn近jìn，路lù在zài寒hán沙shā上shàng。

到dào死sǐ不bù得dé归guī，何hé人rén共gòng南nán望wàng。

汉宫若远近，路在寒沙上。

到死不得归，何人共南望。

漢宮若遠近，路在寒沙上。

到死不得歸，何人共南望。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉宫如果远近，路在寒沙上。来到死回不去，什么人一起向南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢宮如果遠近，路在寒沙上。來到死回不去，什麼人一起向南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了昭君远嫁匈奴的凄凉境遇，表达了诗人对她的同情与感慨。‘汉宫若远近’暗示了昭君远离故土，‘路在寒沙上’描绘了荒凉寂寞的北地景象，‘到死不得归’表达了她无法返回故乡的遗憾，‘何人共南望’则表现了诗人对昭君的思念。本詩描寫了昭君遠嫁匈奴的淒涼境遇，表達了詩人對她的同情與感慨。‘漢宮若遠近’暗示了昭君遠離故土，‘路在寒沙上’描繪了荒涼寂寞的北地景象，‘到死不得歸’表達了她無法返回故鄉的遺憾，‘何人共南望’則表現了詩人對昭君的思念。

赏析

汉宫如果远近，路在寒沙上。来到死回不去，什么人一起向南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漢宮如果遠近，路在寒沙上。來到死回不去，什麼人一起向南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表