早春曲 早春曲

zǎo chūn qū

戴叔伦 戴叔倫

dài shū lún · táng

标签: 诗词詩詞

qīnglóuzuódōngfēngzhuǎnjǐnzhàngnínghánjuéchūnqiǎn

chuíyángyáoyīngluànniǎoniǎoyānguāngkānjiǎn

shānchuīyúnlóngnǎoxiāngtóngchóugènglòuzhǎng

jiáhóngmèngchūxǐngxiūjiànqīngluánjìngzhōngyǐng

nóngjiāshǎoniánàiyóuwànlún

zhūyánwèishuāixiāochángduàntiāncǎokōng

青楼昨夜东风转,锦帐凝寒觉春浅。

垂杨摇丝莺乱啼,袅袅烟光不堪翦。

博山吹云龙脑香,铜壶滴愁更漏长。

玉颊啼红梦初醒,羞见青鸾镜中影。

侬家少年爱游逸,万里轮蹄去无迹。

朱颜未衰消息稀,肠断天涯草空碧。

青樓昨夜東風轉,錦帳凝寒覺春淺。

垂楊搖絲鶯亂啼,嫋嫋煙光不堪翦。

博山吹雲龍腦香,銅壺滴愁更漏長。

玉頰啼紅夢初醒,羞見青鸞鏡中影。

儂家少年愛遊逸,萬里輪蹄去無跡。

朱顏未衰消息稀,腸斷天涯草空碧。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青楼昨晚东风转,锦帐凝寒觉得春天浅。垂杨摇丝莺乱哭,袅袅烟雾不能剪。博山吹云龙脑香,铜茶壶滴忧愁再漏长。玉脸哭红梦初醒,羞见青鸾镜中影。侬家少年爱游玩,万轮蹄去无踪。朱颜未衰消息稀,肠断天涯草空碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青樓昨晚東風轉,錦帳凝寒覺得春天淺。垂楊搖絲鶯亂哭,嫋嫋煙霧不能剪。博山吹雲龍腦香,銅茶壺滴憂愁再漏長。玉臉哭紅夢初醒,羞見青鸞鏡中影。儂家少年愛遊玩,萬輪蹄去無蹤。朱顏未衰消息稀,腸斷天涯草空碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了早春时节的景色和诗人的情感。首联写东风吹转,锦帐凝寒,表现出春意初临的浅薄。颔联以垂杨、莺啼、烟光等意象描绘春景,传达出诗人对春天的喜爱和感慨。颈联写博山香炉、铜壶滴漏,渲染出一种淡淡的愁绪。尾联抒发了诗人对游子的思念之情,以及对时光流逝的无奈。本詩描繪了早春時節的景色和詩人的情感。首聯寫東風吹轉,錦帳凝寒,表現出春意初臨的淺薄。頷聯以垂楊、鶯啼、煙光等意象描繪春景,傳達出詩人對春天的喜愛和感慨。頸聯寫博山香爐、銅壺滴漏,渲染出一種淡淡的愁緒。尾聯抒發了詩人對遊子的思念之情,以及對時光流逝的無奈。

赏析

青楼昨晚东风转,锦帐凝寒觉得春天浅。垂杨摇丝莺乱哭,袅袅烟雾不能剪。博山吹云龙脑香,铜茶壶滴忧愁再漏长。玉脸哭红梦初醒,羞见青鸾镜中影。侬家少年爱游玩,万轮蹄去无踪。朱颜未衰消息稀,肠断天涯草空碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青樓昨晚東風轉,錦帳凝寒覺得春天淺。垂楊搖絲鶯亂哭,嫋嫋煙霧不能剪。博山吹雲龍腦香,銅茶壺滴憂愁再漏長。玉臉哭紅夢初醒,羞見青鸞鏡中影。儂家少年愛遊玩,萬輪蹄去無蹤。朱顏未衰消息稀,腸斷天涯草空碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表