再巡道永留别 再巡道永留別
鬓下初惊白发时,更逢离别助秋悲。
从今不学四方事,已共家人海上期。
鬢下初驚白髮時,更逢離別助秋悲。
從今不學四方事,已共家人海上期。
分享
译文
鬓发下当初惊白头发时,再遇到离别助秋悲。从现在不学四方事,已同家人海上期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬢髮下當初驚白頭髮時,再遇到離別助秋悲。從現在不學四方事,已同家人海上期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鬓下初惊白发时:鬓发初见白发,感到惊讶。更逢离别助秋悲:又逢离别,增添了秋天的悲伤。从今不学四方事:从此不再学习四方的事物。已共家人海上期:已经和家人约定在海上相会。鬢下初驚白髮時:鬢髮初見白髮,感到驚訝。更逢離別助秋悲:又逢離別,增添了秋天的悲傷。從今不學四方事:從此不再學習四方的事物。已共家人海上期:已經和家人約定在海上相會。
赏析
鬓发下当初惊白头发时,再遇到离别助秋悲。从现在不学四方事,已同家人海上期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬢髮下當初驚白頭髮時,再遇到離別助秋悲。從現在不學四方事,已同家人海上期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考