与友人过山寺 與友人過山寺

yǔ yǒu rén guò shān sì

戴叔伦 戴叔倫

dài shū lún · táng

标签: 诗词詩詞

gòngyǒuchūnshānxīngyōuxúntóng

tánshī访fǎnglíngchèshèkuìtáogōng

zhúànxiánfángcháxiāngbiéyuànfēng

shuízhīchénjìngwàibáiyúntōng

共有春山兴,幽寻此日同。

谈诗访灵彻,入社愧陶公。

竹暗闲房雨,茶香别院风。

谁知尘境外,路与白云通。

共有春山興,幽尋此日同。

談詩訪靈徹,入社愧陶公。

竹暗閒房雨,茶香別院風。

誰知塵境外,路與白雲通。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共有春山兴,在这一天共同寻找。谈诗寻访灵彻,入社惭愧陶侃。竹暗闲置房雨,茶香别院风。谁知道尘境外,路与白云通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共有春山興,在這一天共同尋找。談詩尋訪靈徹,入社慚愧陶侃。竹暗閒置房雨,茶香別院風。誰知道塵境外,路與白雲通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人与友人一同春日访山寺的情景。‘谈诗访灵彻’意指诗人与友人一同欣赏诗歌,‘入社愧陶公’表达了诗人对陶渊明的敬仰之情。‘竹暗闲房雨’、‘茶香别院风’描绘了山寺环境的幽静。‘谁知尘境外,路与白云通’表达了诗人对超脱尘世、与自然相融的向往。此詩描繪了詩人與友人一同春日訪山寺的情景。‘談詩訪靈徹’意指詩人與友人一同欣賞詩歌,‘入社愧陶公’表達了詩人對陶淵明的敬仰之情。‘竹暗閒房雨’、‘茶香別院風’描繪了山寺環境的幽靜。‘誰知塵境外,路與白雲通’表達了詩人對超脫塵世、與自然相融的嚮往。

赏析

共有春山兴,在这一天共同寻找。谈诗寻访灵彻,入社惭愧陶侃。竹暗闲置房雨,茶香别院风。谁知道尘境外,路与白云通。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考共有春山興,在這一天共同尋找。談詩尋訪靈徹,入社慚愧陶侃。竹暗閒置房雨,茶香別院風。誰知道塵境外,路與白雲通。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表