永康孙明府颋秩满将归枉路访别 永康孫明府頲秩滿將歸枉路訪別

yǒng kāng sūn míng fǔ tǐng zhì mǎn jiāng guī wǎng lù fǎng bié

戴叔伦 戴叔倫

dài shū lún · táng

标签: 诗词詩詞

ménqiánshuǐliúyànchéngxiàluànshānduō

fēishìháijiāníngzhīwǎngguò

fēngyānbēixiàoxiāng

xuétáogōngzuìyīnnàibié

门前水流咽,城下乱山多。

非是还家路,宁知枉骑过。

风烟复欲隔,悲笑屡相和。

不学陶公醉,无因奈别何。

門前水流咽,城下亂山多。

非是還家路,寧知枉騎過。

風煙復欲隔,悲笑屢相和。

不學陶公醉,無因奈別何。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门前流水咽,城下乱山多。不对回家路,怎么知道不骑过。风烟又想隔着,悲笑多次相和。不学陶您醉了,不要因为你别什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門前流水咽,城下亂山多。不對回家路,怎麼知道不騎過。風煙又想隔着,悲笑多次相和。不學陶您醉了,不要因爲你別什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

门前水流咽:门前溪水潺潺。乱山多:城下山峦起伏。非是还家路:并非回家的路。宁知枉骑过:怎么会知道是白跑一趟。风烟复欲隔:风烟又将要阻隔。悲笑屡相和:悲伤与欢笑交织。不学陶公醉:不像陶渊明那样醉酒。无因奈别何:无法忍受离别。門前水流咽:門前溪水潺潺。亂山多:城下山巒起伏。非是還家路:並非回家的路。寧知枉騎過:怎麼會知道是白跑一趟。風煙復欲隔:風煙又將要阻隔。悲笑屢相和:悲傷與歡笑交織。不學陶公醉:不像陶淵明那樣醉酒。無因奈別何:無法忍受離別。

赏析

门前流水咽,城下乱山多。不对回家路,怎么知道不骑过。风烟又想隔着,悲笑多次相和。不学陶您醉了,不要因为你别什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門前流水咽,城下亂山多。不對回家路,怎麼知道不騎過。風煙又想隔着,悲笑多次相和。不學陶您醉了,不要因爲你別什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表