同辛兖州巢父卢副端岳相思献酬…兼呈辛魏二院长杨长宁 同辛兗州巢父盧副端嶽相思獻酬…兼呈辛魏二院長楊長寧
暮角发高城，情人坐中起。
临觞不及醉，分散秋风里。
虽有明日期，离心若千里。
前欢反惆怅，后会还如此。
焉得夜淹留，一回终宴喜。
羁游复牵役，皆去重湖水。
早晚泛归舟，吾从数君子。
暮角發高城，情人坐中起。
臨觴不及醉，分散秋風裏。
雖有明日期，離心若千里。
前歡反惆悵，後會還如此。
焉得夜淹留，一回終宴喜。
羈遊復牽役，皆去重湖水。
早晚泛歸舟，吾從數君子。
分享
译文
晚上角发高城，情人坐在中间起。临觞不如醉，分散秋风里。虽然有明确日期，离心若千里。前欢反而惆怅，后会返回这样。怎能夜晚停留，有一回一宴喜。羁游再次拖累，都去重湖水。早晚泛归船，我从这些。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上角發高城，情人坐在中間起。臨觴不如醉，分散秋風裏。雖然有明確日期，離心若千里。前歡反而惆悵，後會返回這樣。怎能夜晚停留，有一回一宴喜。羈遊再次拖累，都去重湖水。早晚泛歸船，我從這些。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为唐代戴叔伦所作，表达了诗人与友人相聚的欢愉以及离别时的不舍之情。诗中‘暮角’指傍晚时分城楼上的号角声，‘情人’指诗人与座中之人，‘觞’指酒杯，‘离心’指离别的情感。诗人以‘前欢反惆怅，后会还如此’表达了对相聚时光的怀念和对未来相聚的不确定感。‘羁游复牵役’指的是诗人漂泊在外，身不由己的境遇。‘重湖水’象征着诗人的归途，‘吾从数君子’则表达了诗人对友情的珍视。本詩爲唐代戴叔倫所作，表達了詩人與友人相聚的歡愉以及離別時的不捨之情。詩中‘暮角’指傍晚時分城樓上的號角聲，‘情人’指詩人與座中之人，‘觴’指酒杯，‘離心’指離別的情感。詩人以‘前歡反惆悵，後會還如此’表達了對相聚時光的懷念和對未來相聚的不確定感。‘羈遊復牽役’指的是詩人漂泊在外，身不由己的境遇。‘重湖水’象徵着詩人的歸途，‘吾從數君子’則表達了詩人對友情的珍視。
赏析
晚上角发高城，情人坐在中间起。临觞不如醉，分散秋风里。虽然有明确日期，离心若千里。前欢反而惆怅，后会返回这样。怎能夜晚停留，有一回一宴喜。羁游再次拖累，都去重湖水。早晚泛归船，我从这些。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上角發高城，情人坐在中間起。臨觴不如醉，分散秋風裏。雖然有明確日期，離心若千里。前歡反而惆悵，後會返回這樣。怎能夜晚停留，有一回一宴喜。羈遊再次拖累，都去重湖水。早晚泛歸船，我從這些。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考