题横山寺 題橫山寺

tí héng shān sì

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

偶ǒu入rù横héng山shān寺sì，湖hú山shān景jǐng最zuì幽yōu。

露lù涵hán松sōng翠cuì湿shī，风fēng涌yǒng浪làng花huā浮fú。

老lǎo衲nà供gōng茶chá碗wǎn，斜xié阳yáng送sòng客kè舟zhōu。

自zì缘yuán归guī思sī促cù，不bù得dé更gèng迟chí留liú。

偶入横山寺，湖山景最幽。

露涵松翠湿，风涌浪花浮。

老衲供茶碗，斜阳送客舟。

自缘归思促，不得更迟留。

偶入橫山寺，湖山景最幽。

露涵松翠溼，風湧浪花浮。

老衲供茶碗，斜陽送客舟。

自緣歸思促，不得更遲留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶然进入横山寺，湖山影最深。露涵松翠湿，风涌浪花浮。老僧供茶碗，斜阳把客人船。从缘归思催促，不能再逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶然進入橫山寺，湖山影最深。露涵松翠溼，風湧浪花浮。老僧供茶碗，斜陽把客人船。從緣歸思催促，不能再逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 横山寺：指位于横山的一座寺庙。2. 湖山景：指湖光山色之景。3. 老衲：对和尚的尊称。4. 供茶碗：指和尚提供茶水。5. 斜阳送客舟：夕阳西下时送别客人乘船离去。6. 归思：指回家的思念之情。7. 不得更迟留：表示不能停留得更久。1. 橫山寺：指位於橫山的一座寺廟。2. 湖山景：指湖光山色之景。3. 老衲：對和尚的尊稱。4. 供茶碗：指和尚提供茶水。5. 斜陽送客舟：夕陽西下時送別客人乘船離去。6. 歸思：指回家的思念之情。7. 不得更遲留：表示不能停留得更久。

赏析

偶然进入横山寺，湖山影最深。露涵松翠湿，风涌浪花浮。老僧供茶碗，斜阳把客人船。从缘归思催促，不能再逗留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶然進入橫山寺，湖山影最深。露涵松翠溼，風湧浪花浮。老僧供茶碗，斜陽把客人船。從緣歸思催促，不能再逗留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表