送李审之桂州谒中丞叔 送李審之桂州謁中丞叔

sòng lǐ shěn zhī guì zhōu yè zhōng chéng shū

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

知zhī音yīn不bù可kě遇yù，才cái子zi向xiàng天tiān涯yá。

远yuǎn水shuǐ下xià山shān急jí，孤gū舟zhōu上shàng路lù赊shē。

乱luàn云yún收shōu暮mù雨yǔ，杂zá树shù落luò疏shū花huā。

到dào日rì应yīng文wén会huì，风fēng流liú胜shèng阮ruǎn家jiā。

知音不可遇，才子向天涯。

远水下山急，孤舟上路赊。

乱云收暮雨，杂树落疏花。

到日应文会，风流胜阮家。

知音不可遇，才子向天涯。

遠水下山急，孤舟上路賒。

亂雲收暮雨，雜樹落疏花。

到日應文會，風流勝阮家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不能遇到知音，才子向天涯。远水下山急，我船上道路遥远。乱云收暮雨，杂树落稀疏。到天应文会，风流胜阮家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不能遇到知音，才子向天涯。遠水下山急，我船上道路遙遠。亂雲收暮雨，雜樹落稀疏。到天應文會，風流勝阮家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 知音：了解自己并支持自己的朋友。2. 才子：有才华的人。3. 天涯：极远的地方。4. 赊：通假字，应作“迟”，指缓慢。5. 暮雨：傍晚的雨。6. 疏花：稀疏的花朵。7. 风流：才子风度。8. 阮家：古代名士阮籍的家，此处比喻文人聚会之处。1. 知音：瞭解自己並支持自己的朋友。2. 才子：有才華的人。3. 天涯：極遠的地方。4. 賒：通假字，應作“遲”，指緩慢。5. 暮雨：傍晚的雨。6. 疏花：稀疏的花朵。7. 風流：才子風度。8. 阮家：古代名士阮籍的家，此處比喻文人聚會之處。

赏析

不能遇到知音，才子向天涯。远水下山急，我船上道路遥远。乱云收暮雨，杂树落稀疏。到天应文会，风流胜阮家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不能遇到知音，才子向天涯。遠水下山急，我船上道路遙遠。亂雲收暮雨，雜樹落稀疏。到天應文會，風流勝阮家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表