送董颋 送董頲
霜雁群飞下楚田,羁人掩泪望秦天。
君行江海无定所,别后相思何处边。
霜雁羣飛下楚田,羈人掩淚望秦天。
君行江海無定所,別後相思何處邊。
分享
译文
霜雁群飞下楚田,被人掩泪望台天。你行海没有定所,别后相思哪里边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜雁羣飛下楚田,被人掩淚望臺天。你行海沒有定所,別後相思哪裏邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霜雁:霜冻中的雁群,常用来比喻离别之苦。羁人:被羁绊的人,这里指诗人自己。江海无定所:比喻人生无常,行踪不定。相思何处边:表达离别后的思念之情。霜雁:霜凍中的雁羣,常用來比喻離別之苦。羈人:被羈絆的人,這裏指詩人自己。江海無定所:比喻人生無常,行蹤不定。相思何處邊:表達離別後的思念之情。
赏析
霜雁群飞下楚田,被人掩泪望台天。你行海没有定所,别后相思哪里边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霜雁羣飛下楚田,被人掩淚望臺天。你行海沒有定所,別後相思哪裏邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考