送崔拾遗峒江淮访图书 送崔拾遺峒江淮訪圖書
九门思谏议，万里采风谣。
关外逢秋月，天涯过晚潮。
雁来云杳杳，木落浦萧萧。
空怨他乡别，回舟暮寂寥。
九門思諫議，萬里採風謠。
關外逢秋月，天涯過晚潮。
雁來雲杳杳，木落浦蕭蕭。
空怨他鄉別，回舟暮寂寥。
分享
译文
九门想劝谏议论，万里采风谣。关外逢秋月，天涯太晚潮。雁来说杳杳，木落浦萧萧。空恨他乡告别，回船傍晚寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九門想勸諫議論，萬里採風謠。關外逢秋月，天涯太晚潮。雁來說杳杳，木落浦蕭蕭。空恨他鄉告別，回船傍晚寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘九门思谏议’指朝廷中思考谏议之事，‘万里采风谣’指远行采集民间歌谣。‘关外逢秋月’和‘天涯过晚潮’描绘了崔拾遗在边关外遇见秋月和晚潮的景象。‘雁来云杳杳’和‘木落浦萧萧’通过雁和落叶的描写，营造出凄凉的氛围。‘空怨他乡别’表达了诗人对离别他乡的无奈和哀怨，‘回舟暮寂寥’则描绘了归舟时夜晚的孤独和寂静。詩中‘九門思諫議’指朝廷中思考諫議之事，‘萬里採風謠’指遠行採集民間歌謠。‘關外逢秋月’和‘天涯過晚潮’描繪了崔拾遺在邊關外遇見秋月和晚潮的景象。‘雁來雲杳杳’和‘木落浦蕭蕭’通過雁和落葉的描寫，營造出淒涼的氛圍。‘空怨他鄉別’表達了詩人對離別他鄉的無奈和哀怨，‘回舟暮寂寥’則描繪了歸舟時夜晚的孤獨和寂靜。
赏析
九门想劝谏议论，万里采风谣。关外逢秋月，天涯太晚潮。雁来说杳杳，木落浦萧萧。空恨他乡告别，回船傍晚寂寥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九門想勸諫議論，萬里採風謠。關外逢秋月，天涯太晚潮。雁來說杳杳，木落浦蕭蕭。空恨他鄉告別，回船傍晚寂寥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考