暮春游长沙东湖赠辛兖州巢父二首 暮春遊長沙東湖贈辛兗州巢父二首
湘流分曲浦，缭绕古城东。
岸转千家合，林开一镜空。
人生无事少，心赏几回同。
且复忘羁束，悠悠落照中。
回环路不尽，历览意弥新。
古木畲田火，澄江荡桨人。
缓歌寻极浦，一醉送残春。
莫恨长沙远，他年忆此辰。
湘流分曲浦，繚繞古城東。
岸轉千家合，林開一鏡空。
人生無事少，心賞幾回同。
且復忘羈束，悠悠落照中。
迴環路不盡，歷覽意彌新。
古木畲田火，澄江蕩槳人。
緩歌尋極浦，一醉送殘春。
莫恨長沙遠，他年憶此辰。
分享
译文
湘江支流曲浦，缭绕古城东。岸转千家合，林开一镜空。人生无事少，心赏几回同。又忘记约束，悠悠的夕阳中。回绕路不尽，遍览心意更新。古树荒地就想耕种熟地田火，澄江划桨人。缓歌不久极浦，一个喝醉了酒送残春。没有遗憾长沙远，其他年回忆这辰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江支流曲浦，繚繞古城東。岸轉千家合，林開一鏡空。人生無事少，心賞幾回同。又忘記約束，悠悠的夕陽中。迴繞路不盡，遍覽心意更新。古樹荒地就想耕種熟地田火，澄江划槳人。緩歌不久極浦，一個喝醉了酒送殘春。沒有遺憾長沙遠，其他年回憶這辰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
湘流：指湘江。曲浦：弯曲的河湾。缭绕：环绕。古城：指长沙城。岸转：岸边转弯。千家合：形容岸边房屋众多。林开：树林间。一镜空：形容湖水清澈如镜。人生无事少：人生中很少有不忙碌的时候。心赏：心中欣赏。几回同：几次一同游玩。且复：暂且。羁束：束缚。悠悠：悠闲。落照：落日余晖。回环路：曲折的道路。不尽：没有尽头。历览：一一游览。意弥新：心情更加愉悦。古木：古老的大树。畲田：农田。澄江：清澈的江河。荡桨人：划船的人。缓歌：轻柔的歌声。极浦：极远的湖边。一醉：畅饮。残春：春天即将结束。莫恨：不要遗憾。长沙远：长沙距离较远。他年：未来。忆此辰：回忆今天的时光。湘流：指湘江。曲浦：彎曲的河灣。繚繞：環繞。古城：指長沙城。岸轉：岸邊轉彎。千家合：形容岸邊房屋衆多。林開：樹林間。一鏡空：形容湖水清澈如鏡。人生無事少：人生中很少有不忙碌的時候。心賞：心中欣賞。幾回同：幾次一同遊玩。且復：暫且。羈束：束縛。悠悠：悠閒。落照：落日餘暉。迴環路：曲折的道路。不盡：沒有盡頭。歷覽：一一遊覽。意彌新：心情更加愉悅。古木：古老的大樹。畲田：農田。澄江：清澈的江河。蕩槳人：划船的人。緩歌：輕柔的歌聲。極浦：極遠的湖邊。一醉：暢飲。殘春：春天即將結束。莫恨：不要遺憾。長沙遠：長沙距離較遠。他年：未來。憶此辰：回憶今天的時光。
赏析
湘江支流曲浦，缭绕古城东。岸转千家合，林开一镜空。人生无事少，心赏几回同。又忘记约束，悠悠的夕阳中。回绕路不尽，遍览心意更新。古树荒地就想耕种熟地田火，澄江划桨人。缓歌不久极浦，一个喝醉了酒送残春。没有遗憾长沙远，其他年回忆这辰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江支流曲浦，繚繞古城東。岸轉千家合，林開一鏡空。人生無事少，心賞幾回同。又忘記約束，悠悠的夕陽中。迴繞路不盡，遍覽心意更新。古樹荒地就想耕種熟地田火，澄江划槳人。緩歌不久極浦，一個喝醉了酒送殘春。沒有遺憾長沙遠，其他年回憶這辰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考