寄禅师寺华上人次韵三首 寄禪師寺華上人次韻三首

jì chán shī sì huá shàng rén cì yùn sān shǒu

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

百bǎi年nián浑hún是shì客kè,白bái发fā总zǒng盈yíng颠diān。

佛fú国guó三sān秋qiū别bié,云yún台tái五wǔ色sè连lián。

朝cháo盘pán香xiāng积jī饭fàn,夜yè瓮wèng落luò花huā泉quán。

遥yáo忆yì谈tán玄xuán地dì,月yuè高gāo人rén未wèi眠mián。

禅chán心xīn如rú落luò叶yè,不bù逐zhú晓xiǎo风fēng颠diān。

猊ní坐zuò翻fān萧xiāo瑟sè,皋gāo比bǐ喜xǐ接jiē连lián。

芙fú蓉róng开kāi紫zǐ雾wù,湘xiāng玉yù映yìng清qīng泉quán。

白bái昼zhòu谈tán经jīng罢bà,闲xián从cóng石shí上shàng眠mián。

德dé士shì名míng难nán避bì,风fēng流liú学xué济jì颠diān。

礼lǐ罗luó加jiā璧bì至zhì,荐jiàn鹗è与yǔ云yún连lián。

尘chén世shì休xiū飞fēi锡xī,松sōng林lín且qiě枕zhěn泉quán。

近jìn闻wén离lí讲jiǎng席xí,听tīng雨yǔ半bàn山shān眠mián。

百年浑是客,白发总盈颠。

佛国三秋别,云台五色连。

朝盘香积饭,夜瓮落花泉。

遥忆谈玄地,月高人未眠。

禅心如落叶,不逐晓风颠。

猊坐翻萧瑟,皋比喜接连。

芙蓉开紫雾,湘玉映清泉。

白昼谈经罢,闲从石上眠。

德士名难避,风流学济颠。

礼罗加璧至,荐鹗与云连。

尘世休飞锡,松林且枕泉。

近闻离讲席,听雨半山眠。

百年渾是客,白髮總盈顛。

佛國三秋別,雲臺五色連。

朝盤香積飯,夜甕落花泉。

遙憶談玄地,月高人未眠。

禪心如落葉,不逐曉風顛。

猊坐翻蕭瑟,皋比喜接連。

芙蓉開紫霧,湘玉映清泉。

白晝談經罷,閒從石上眠。

德士名難避,風流學濟顛。

禮羅加璧至,薦鶚與雲連。

塵世休飛錫,松林且枕泉。

近聞離講席,聽雨半山眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百年浑是客人,白头发总盈颠。佛国三秋别,云台彩色连。朝盘香积饭,夜瓮花落泉。遥忆谈玄地,月亮高人不睡。禅心如落叶,不追逐晓风颠。狮像坐翻萧瑟,虎皮高兴连接。芙蓉开紫色薄雾,湘玉掩映清澈的泉水。白天谈经撤销,熟悉从岩石上睡觉。德士名难以避免,风流学济颠。礼罗玉璧到,推荐鹗和云连。尘世美飞锡,松林又深泉。最近听说离讲席,听下半山睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年渾是客人,白頭髮總盈顛。佛國三秋別,雲臺彩色連。朝盤香積飯,夜甕花落泉。遙憶談玄地,月亮高人不睡。禪心如落葉,不追逐曉風顛。獅像坐翻蕭瑟,虎皮高興連接。芙蓉開紫色薄霧,湘玉掩映清澈的泉水。白天談經撤銷,熟悉從岩石上睡覺。德士名難以避免,風流學濟顛。禮羅玉璧到,推薦鶚和雲連。塵世美飛錫,松林又深泉。最近聽說離講席,聽下半山睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人戴叔伦写给禅师的寄语。首联表达了诗人对人生如客的感慨,颔联写诗人与禅师在佛国相别的情景,颈联描写了禅寺的宁静生活,尾联表达了诗人对禅宗思想的追求和对禅师的怀念。全诗通过描绘禅寺的生活和禅宗的意境,展现了诗人对禅宗的向往和尊重。這首詩是唐代詩人戴叔倫寫給禪師的寄語。首聯表達了詩人對人生如客的感慨,頷聯寫詩人與禪師在佛國相別的情景,頸聯描寫了禪寺的寧靜生活,尾聯表達了詩人對禪宗思想的追求和對禪師的懷念。全詩通過描繪禪寺的生活和禪宗的意境,展現了詩人對禪宗的嚮往和尊重。

赏析

百年浑是客人,白头发总盈颠。佛国三秋别,云台彩色连。朝盘香积饭,夜瓮花落泉。遥忆谈玄地,月亮高人不睡。禅心如落叶,不追逐晓风颠。狮像坐翻萧瑟,虎皮高兴连接。芙蓉开紫色薄雾,湘玉掩映清澈的泉水。白天谈经撤销,熟悉从岩石上睡觉。德士名难以避免,风流学济颠。礼罗玉璧到,推荐鹗和云连。尘世美飞锡,松林又深泉。最近听说离讲席,听下半山睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百年渾是客人,白頭髮總盈顛。佛國三秋別,雲臺彩色連。朝盤香積飯,夜甕花落泉。遙憶談玄地,月亮高人不睡。禪心如落葉,不追逐曉風顛。獅像坐翻蕭瑟,虎皮高興連接。芙蓉開紫色薄霧,湘玉掩映清澈的泉水。白天談經撤銷,熟悉從岩石上睡覺。德士名難以避免,風流學濟顛。禮羅玉璧到,推薦鶚和雲連。塵世美飛錫,松林又深泉。最近聽說離講席,聽下半山睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表