和汴州李相公勉人日喜春 和汴州李相公勉人日喜春

hé biàn zhōu lǐ xiāng gōng miǎn rén rì xǐ chūn

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

年nián来lái日rì日rì春chūn光guāng好hǎo，今jīn日rì春chūn光guāng好hǎo更gèng新xīn。

独dú献xiàn菜cài羹gēng怜lián应yīng节jié，遍biàn传chuán金jīn胜shèng喜xǐ逢féng人rén。

烟yān添tiān柳liǔ色sè看kàn犹yóu浅qiǎn，鸟niǎo踏tà梅méi花huā落luò已yǐ频pín。

东dōng合hé此cǐ时shí闻wén一yī曲qū，翻fān令lìng和hé者zhě不bù胜shèng春chūn。

年来日日春光好，今日春光好更新。

独献菜羹怜应节，遍传金胜喜逢人。

烟添柳色看犹浅，鸟踏梅花落已频。

东合此时闻一曲，翻令和者不胜春。

年來日日春光好，今日春光好更新。

獨獻菜羹憐應節，遍傳金勝喜逢人。

煙添柳色看猶淺，鳥踏梅花落已頻。

東合此時聞一曲，翻令和者不勝春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年来日日春光好，今天春光好更新。单独献菜羹可怜节拍，遍传金胜喜逢人。烟加柳色看还是浅，鸟踏梅花落已多次。东合此时听到一曲，翻令和人不胜春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年來日日春光好，今天春光好更新。單獨獻菜羹可憐節拍，遍傳金勝喜逢人。煙加柳色看還是淺，鳥踏梅花落已多次。東合此時聽到一曲，翻令和人不勝春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了春天美好的景象，诗人通过对春光的赞美，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜。‘菜羹’指应节的美食，‘金胜’指古代的一种装饰品，寓意吉祥。‘烟添柳色’和‘鸟踏梅花’描绘了春天的生机勃勃，‘东合此时闻一曲’则表达了诗人与友人共享春光的愉悦心情。此詩描寫了春天美好的景象，詩人通過對春光的讚美，表達了對生活的熱愛和對美好時光的珍惜。‘菜羹’指應節的美食，‘金勝’指古代的一種裝飾品，寓意吉祥。‘煙添柳色’和‘鳥踏梅花’描繪了春天的生機勃勃，‘東合此時聞一曲’則表達了詩人與友人共享春光的愉悅心情。

赏析

年来日日春光好，今天春光好更新。单独献菜羹可怜节拍，遍传金胜喜逢人。烟加柳色看还是浅，鸟踏梅花落已多次。东合此时听到一曲，翻令和人不胜春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年來日日春光好，今天春光好更新。單獨獻菜羹可憐節拍，遍傳金勝喜逢人。煙加柳色看還是淺，鳥踏梅花落已多次。東合此時聽到一曲，翻令和人不勝春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表