汉南遇方评事（一作襄州遇房评事由） 漢南遇方評事（一作襄州遇房評事由）

hàn nán yù fāng píng shì yī zuò xiāng zhōu yù fáng píng shì yóu

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

移yí家jiā住zhù汉hàn阴yīn，不bù复fù问wèn华huá簪zān。

贳shì酒jiǔ宜yí城chéng近jìn，烧shāo田tián梦mèng泽zé深shēn。

暮mù山shān逢féng鸟niǎo入rù，寒hán水shuǐ见jiàn鱼yú沈shěn。

与yǔ物wù皆jiē无wú累lèi，终zhōng年nián惬qiè本běn心xīn。

移家住汉阴，不复问华簪。

贳酒宜城近，烧田梦泽深。

暮山逢鸟入，寒水见鱼沈。

与物皆无累，终年惬本心。

移家住漢陰，不復問華簪。

貰酒宜城近，燒田夢澤深。

暮山逢鳥入，寒水見魚沈。

與物皆無累，終年愜本心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

移住汉阴，不能再问华簪。赊酒宜城近，烧田梦泽深。晚山遇到鸟进入，寒水见鱼沉。与物都没有累，一年快本心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考移住漢陰，不能再問華簪。賒酒宜城近，燒田夢澤深。晚山遇到鳥進入，寒水見魚沉。與物都沒有累，一年快本心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

移家：搬家。汉阴：指汉水的南岸。华簪：华美的冠饰，这里指富贵的生活。贳酒：赊酒。宜城：地名，这里指宜城附近的酒家。烧田：焚烧田地，指耕作。梦泽：梦境中的湖泊，这里指遥远的地方。暮山：傍晚的山。鸟入：鸟儿飞入山中。寒水：寒冷的河水。鱼沈：鱼儿沉入水底。无累：没有牵挂。惬本心：满足自己的本心。整首诗表达了诗人淡泊名利，追求自然生活的情怀。移家：搬家。漢陰：指漢水的南岸。華簪：華美的冠飾，這裏指富貴的生活。貰酒：賒酒。宜城：地名，這裏指宜城附近的酒家。燒田：焚燒田地，指耕作。夢澤：夢境中的湖泊，這裏指遙遠的地方。暮山：傍晚的山。鳥入：鳥兒飛入山中。寒水：寒冷的河水。魚沈：魚兒沉入水底。無累：沒有牽掛。愜本心：滿足自己的本心。整首詩表達了詩人淡泊名利，追求自然生活的情懷。

赏析

移住汉阴，不能再问华簪。赊酒宜城近，烧田梦泽深。晚山遇到鸟进入，寒水见鱼沉。与物都没有累，一年快本心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考移住漢陰，不能再問華簪。賒酒宜城近，燒田夢澤深。晚山遇到鳥進入，寒水見魚沉。與物都沒有累，一年快本心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表