过友人隐居 過友人隱居

guò yǒu rén yǐn jū

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

潇xiāo洒sǎ绝jué尘chén喧xuān，清qīng溪xī流liú绕rào门mén。

水shuǐ声shēng鸣míng石shí濑lài，萝luó影yǐng到dào林lín轩xuān。

地dì静jìng留liú眠mián鹿lù，庭tíng虚xū下xià饮yǐn猿yuán。

春chūn花huā正zhèng夹jiā岸àn，何hé必bì问wèn桃táo源yuán。

潇洒绝尘喧，清溪流绕门。

水声鸣石濑，萝影到林轩。

地静留眠鹿，庭虚下饮猿。

春花正夹岸，何必问桃源。

瀟灑絕塵喧，清溪流繞門。

水聲鳴石瀨，蘿影到林軒。

地靜留眠鹿，庭虛下飲猿。

春花正夾岸，何必問桃源。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潇洒绝尘喧，清溪流绕门。水声鸣石濑，萝影到林轩。地静留眠鹿，上虚下喝猿。春季花正夹岸，何必问桃源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟灑絕塵喧，清溪流繞門。水聲鳴石瀨，蘿影到林軒。地靜留眠鹿，上虛下喝猿。春季花正夾岸，何必問桃源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潇洒：超脱世俗，不拘小节。绝尘：超脱尘世。喧：喧嚣。清溪：清澈的溪流。濑：溪水中的浅滩。萝：一种植物，常用于形容山野景色。林轩：树林中的小屋。地静：环境宁静。留眠鹿：留下的鹿在安静地休息。庭虚：庭院空旷。下饮猿：猿猴在树下饮水。夹岸：两岸。桃源：传说中的世外桃源，指隐居之地。瀟灑：超脫世俗，不拘小節。絕塵：超脫塵世。喧：喧囂。清溪：清澈的溪流。瀨：溪水中的淺灘。蘿：一種植物，常用於形容山野景色。林軒：樹林中的小屋。地靜：環境寧靜。留眠鹿：留下的鹿在安靜地休息。庭虛：庭院空曠。下飲猿：猿猴在樹下飲水。夾岸：兩岸。桃源：傳說中的世外桃源，指隱居之地。

赏析

潇洒绝尘喧，清溪流绕门。水声鸣石濑，萝影到林轩。地静留眠鹿，上虚下喝猿。春季花正夹岸，何必问桃源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟灑絕塵喧，清溪流繞門。水聲鳴石瀨，蘿影到林軒。地靜留眠鹿，上虛下喝猿。春季花正夾岸，何必問桃源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表