闺怨 閨怨

guī yuàn

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

看kàn花huā无wú语yǔ泪lèi如rú倾qīng，多duō少shǎo春chūn风fēng怨yuàn别bié情qíng。

不bù识shí玉yù门mén关guān外wài路lù，梦mèng中zhōng昨zuó夜yè到dào边biān城chéng。

看花无语泪如倾，多少春风怨别情。

不识玉门关外路，梦中昨夜到边城。

看花無語淚如傾，多少春風怨別情。

不識玉門關外路，夢中昨夜到邊城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看花无语泪如倾，多少春风怨别情。不认识玉门关外路，梦中昨晚到边城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看花無語淚如傾，多少春風怨別情。不認識玉門關外路，夢中昨晚到邊城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一位闺中女子因思念远方的丈夫而泪如雨下，表达了对别离的哀怨之情。‘玉门关’为古代边关，象征着远方，女子梦中到达边城，反映了她对丈夫的深切思念。詩中描繪了一位閨中女子因思念遠方的丈夫而淚如雨下，表達了對別離的哀怨之情。‘玉門關’爲古代邊關，象徵着遠方，女子夢中到達邊城，反映了她對丈夫的深切思念。

赏析

看花无语泪如倾，多少春风怨别情。不认识玉门关外路，梦中昨晚到边城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看花無語淚如傾，多少春風怨別情。不認識玉門關外路，夢中昨晚到邊城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表