古意寄呈王侍郎 古意寄呈王侍郎

gǔ yì jì chéng wáng shì láng

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

夜yè光guāng贮zhù怀huái袖xiù，待dài报bào一yī顾gù恩ēn。

日rì向xiàng江jiāng湖hú老lǎo，此cǐ心xīn谁shuí为wèi论lùn。

夜光贮怀袖，待报一顾恩。

日向江湖老，此心谁为论。

夜光貯懷袖，待報一顧恩。

日向江湖老，此心誰爲論。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜光贮存怀袖，等待回复一看恩。近日江湖老，这心谁是论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜光貯存懷袖，等待回覆一看恩。近日江湖老，這心誰是論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夜光：指宝珠，怀袖：指怀中袖中，一顾恩：指得到一次眷顾的恩惠。日向江湖老：指岁月流逝，自己在江湖中渐渐老去。此心谁为论：意思是这样的心情，又有谁能理解。诗中表达了诗人对王侍郎的敬仰之情，以及对岁月流逝、无人理解的感慨。夜光：指寶珠，懷袖：指懷中袖中，一顧恩：指得到一次眷顧的恩惠。日向江湖老：指歲月流逝，自己在江湖中漸漸老去。此心誰爲論：意思是這樣的心情，又有誰能理解。詩中表達了詩人對王侍郎的敬仰之情，以及對歲月流逝、無人理解的感慨。

赏析

夜光贮存怀袖，等待回复一看恩。近日江湖老，这心谁是论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜光貯存懷袖，等待回覆一看恩。近日江湖老，這心誰是論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表