泛舟 泛舟

fàn zhōu

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

风fēng软ruǎn扁biǎn舟zhōu稳wěn，行xíng依yī绿lǜ水shuǐ堤dī。

孤gū尊zūn秋qiū露lù滑huá，短duǎn棹zhào晚wǎn烟yān迷mí。

夜yè静jìng月yuè初chū上shàng，江jiāng空kōng天tiān更gèng低dī。

飘piāo飘piāo信xìn流liú去qù，误wù过guò子zi猷yóu溪xī。

风软扁舟稳，行依绿水堤。

孤尊秋露滑，短棹晚烟迷。

夜静月初上，江空天更低。

飘飘信流去，误过子猷溪。

風軟扁舟穩，行依綠水堤。

孤尊秋露滑，短棹晚煙迷。

夜靜月初上，江空天更低。

飄飄信流去，誤過子猷溪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风软小船稳，行依绿水堤。我尊秋露滑，短划着晚烟迷。夜静月初上，江空天再低。飘飘信流去，错错子猷溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風軟小船穩，行依綠水堤。我尊秋露滑，短划着晚煙迷。夜靜月初上，江空天再低。飄飄信流去，錯錯子猷溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

风软扁舟稳：风轻轻吹拂，小舟平稳行驶。扁舟：小船。孤尊秋露滑：独自饮酒，酒杯中的酒如同秋露般清凉。短棹晚烟迷：用短桨划船，晚烟笼罩着江面。夜静月初上：夜晚宁静，月亮刚刚升起。江空天更低：江面空旷，天空显得更低。飘飘信流去：任由小舟随江水漂流。误过子猷溪：不小心错过了子猷溪。子猷溪：地名，指作者曾经游览过的地方。風軟扁舟穩：風輕輕吹拂，小舟平穩行駛。扁舟：小船。孤尊秋露滑：獨自飲酒，酒杯中的酒如同秋露般清涼。短棹晚煙迷：用短槳划船，晚煙籠罩着江面。夜靜月初上：夜晚寧靜，月亮剛剛升起。江空天更低：江面空曠，天空顯得更低。飄飄信流去：任由小舟隨江水漂流。誤過子猷溪：不小心錯過了子猷溪。子猷溪：地名，指作者曾經遊覽過的地方。

赏析

风软小船稳，行依绿水堤。我尊秋露滑，短划着晚烟迷。夜静月初上，江空天再低。飘飘信流去，错错子猷溪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風軟小船穩，行依綠水堤。我尊秋露滑，短划着晚煙迷。夜靜月初上，江空天再低。飄飄信流去，錯錯子猷溪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表