长安早春赠万评事 長安早春贈萬評事

zhǎng ān zǎo chūn zèng wàn píng shì

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

春chūn风fēng归guī戚qī里lǐ，晓xiǎo日rì上shàng花huā枝zhī。

清qīng管guǎn新xīn莺yīng发fā，重zhòng门mén细xì柳liǔ垂chuí。

经jīng过guò千qiān骑qí客kè，调diào笑xiào五wǔ陵líng儿ér。

何hé事shì灵líng台tái客kè，狂kuáng歌gē自zì不bù知zhī。

春风归戚里，晓日上花枝。

清管新莺发，重门细柳垂。

经过千骑客，调笑五陵儿。

何事灵台客，狂歌自不知。

春風歸戚里，曉日上花枝。

清管新鶯發，重門細柳垂。

經過千騎客，調笑五陵兒。

何事靈臺客，狂歌自不知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春季风回到家乡，晓日上花枝。清管新莺发，重门细柳下垂。经过千骑客，取笑五陵儿。什么事灵台客，狂歌自己也不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季風回到家鄉，曉日上花枝。清管新鶯發，重門細柳下垂。經過千騎客，取笑五陵兒。什麼事靈臺客，狂歌自己也不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春天长安城的景象，春风吹拂，晓日映照，新莺发声，细柳垂枝，一片生机盎然。'千骑客'指贵戚豪族，'五陵儿'指富贵子弟，诗人以'何事灵台客，狂歌自不知'表达了对这些人物的讽刺。詩中描繪了春天長安城的景象，春風吹拂，曉日映照，新鶯發聲，細柳垂枝，一片生機盎然。'千騎客'指貴戚豪族，'五陵兒'指富貴子弟，詩人以'何事靈臺客，狂歌自不知'表達了對這些人物的諷刺。

赏析

春季风回到家乡，晓日上花枝。清管新莺发，重门细柳下垂。经过千骑客，取笑五陵儿。什么事灵台客，狂歌自己也不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季風回到家鄉，曉日上花枝。清管新鶯發，重門細柳下垂。經過千騎客，取笑五陵兒。什麼事靈臺客，狂歌自己也不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表