泊湘口 泊湘口

pō xiāng kǒu

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 诗词詩詞

湘xiāng山shān千qiān岭lǐng树shù，桂guì水shuǐ九jiǔ秋qiū波bō。

露lù重zhòng猿yuán声shēng绝jué，风fēng清qīng月yuè色sè多duō。

湘山千岭树，桂水九秋波。

露重猿声绝，风清月色多。

湘山千嶺樹，桂水九秋波。

露重猿聲絕，風清月色多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湘千岭树，桂水九秋季波。露重猿响，风清月色多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘千嶺樹，桂水九秋季波。露重猿響，風清月色多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘山：指湘江流域的群山。千岭：形容山岭众多。桂水：指湘江，因水质清澈，有如桂花香而得名。九秋波：形容江水波光粼粼。露重：指露水很重。猿声绝：指猿猴的叫声渐渐消失。风清：指风很清澈。月色多：指月光很亮。全诗描绘了湘江秋夜的美景，表达了诗人对大自然的赞美之情。湘山：指湘江流域的羣山。千嶺：形容山嶺衆多。桂水：指湘江，因水質清澈，有如桂花香而得名。九秋波：形容江水波光粼粼。露重：指露水很重。猿聲絕：指猿猴的叫聲漸漸消失。風清：指風很清澈。月色多：指月光很亮。全詩描繪了湘江秋夜的美景，表達了詩人對大自然的讚美之情。

赏析

湘千岭树，桂水九秋季波。露重猿响，风清月色多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘千嶺樹，桂水九秋季波。露重猿響，風清月色多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表