别崔法曹 別崔法曹

bié cuī fǎ cáo

戴叔伦 唐 戴叔倫 唐

dài shū lún · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

欲yù作zuò别bié离lí西xī入rù秦qín，芝zhī田tián枣zǎo径jìng往wǎng来lái频pín。

东dōng湖hú此cǐ夕xī更gèng留liú醉zuì，逢féng著zhù庐lú山shān学xué道dào人rén。

欲作别离西入秦，芝田枣径往来频。

东湖此夕更留醉，逢著庐山学道人。

欲作別離西入秦，芝田棗徑往來頻。

東湖此夕更留醉，逢著廬山學道人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想告别离开西入秦国，芝田枣直接往来频繁。东湖今晚再留醉，逢着庐山学道人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想告別離開西入秦國，芝田棗直接往來頻繁。東湖今晚再留醉，逢着廬山學道人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人戴叔伦所作，诗中‘别崔法曹’指的是诗人即将离开崔法曹，前往西秦。‘芝田枣径’指的是诗人与崔法曹往来的道路，‘东湖此夕’表示在东湖的夜晚，诗人想要留下更多的欢聚时光。‘逢著庐山学道人’则描绘了诗人在离别之际偶遇一位在庐山学道的修行者，增加了诗的意境。此詩爲唐代詩人戴叔倫所作，詩中‘別崔法曹’指的是詩人即將離開崔法曹，前往西秦。‘芝田棗徑’指的是詩人與崔法曹往來的道路，‘東湖此夕’表示在東湖的夜晚，詩人想要留下更多的歡聚時光。‘逢著廬山學道人’則描繪了詩人在離別之際偶遇一位在廬山學道的修行者，增加了詩的意境。

赏析

想告别离开西入秦国，芝田枣直接往来频繁。东湖今晚再留醉，逢着庐山学道人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想告別離開西入秦國，芝田棗直接往來頻繁。東湖今晚再留醉，逢着廬山學道人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表