题越王台 題越王臺
越井岗头松柏老，越王台上生秋草。
古木多年无子孙，牛羊践踏成官道。
越井崗頭松柏老，越王臺上生秋草。
古木多年無子孫，牛羊踐踏成官道。
分享
译文
越井岗头松柏老，越王台上生秋草。古树很多年没有子孙，牛羊践踏成官道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越井崗頭松柏老，越王臺上生秋草。古樹很多年沒有子孫，牛羊踐踏成官道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘越井岗头’指的是越国的一处山岗，‘松柏老’形容山岗上的松柏树已经老去。‘越王台’是越王曾居住过的台地，‘生秋草’意味着越王台已经荒废，长满了秋草。‘古木多年无子孙’描绘了古老的树木因为没有后人照顾而衰败，‘牛羊践踏成官道’则形象地说明了越王台已经荒凉到连牛羊都可以践踏成路。全诗通过对比历史遗迹的荒凉与现实景象，表达了作者对历史沧桑的感慨。詩中‘越井崗頭’指的是越國的一處山崗，‘松柏老’形容山崗上的松柏樹已經老去。‘越王臺’是越王曾居住過的臺地，‘生秋草’意味着越王臺已經荒廢，長滿了秋草。‘古木多年無子孫’描繪了古老的樹木因爲沒有後人照顧而衰敗，‘牛羊踐踏成官道’則形象地說明了越王臺已經荒涼到連牛羊都可以踐踏成路。全詩通過對比歷史遺蹟的荒涼與現實景象，表達了作者對歷史滄桑的感慨。
赏析
越井岗头松柏老，越王台上生秋草。古树很多年没有子孙，牛羊践踏成官道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越井崗頭松柏老，越王臺上生秋草。古樹很多年沒有子孫，牛羊踐踏成官道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考