送友人归江南 送友人歸江南

sòng yǒu rén guī jiāng nán

崔涂 唐 崔塗 唐

cuī tú · táng

标签： 诗词詩詞

渚zhǔ田tián芳fāng草cǎo遍biàn，共gòng忆yì故gù山shān春chūn。

独dú往wǎng沧cāng洲zhōu暮mù，相xiāng看kàn白bái发fā新xīn。

定dìng过guò林lín下xià寺sì，应yīng见jiàn社shè中zhōng人rén。

只zhǐ恐kǒng东dōng归guī后hòu，难nán将jiāng鸥ōu鸟niǎo亲qīn。

渚田芳草遍，共忆故山春。

独往沧洲暮，相看白发新。

定过林下寺，应见社中人。

只恐东归后，难将鸥鸟亲。

渚田芳草遍，共憶故山春。

獨往滄洲暮，相看白髮新。

定過林下寺，應見社中人。

只恐東歸後，難將鷗鳥親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洲田香草遍，一起回忆故乡春。独自前往沧洲晚，看白发新。定过林下寺，应被社中的人。只怕东归后，很难将只鸥鸟亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洲田香草遍，一起回憶故鄉春。獨自前往滄洲晚，看白髮新。定過林下寺，應被社中的人。只怕東歸後，很難將只鷗鳥親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渚田：水边的田地；芳草：茂盛的草；故山：故乡的山；沧洲：水边之地；相看：相互看着；定过：必定经过；应见：应该会见到；东归：回到东方；鸥鸟：海鸥和鸟，这里指朋友。渚田：水邊的田地；芳草：茂盛的草；故山：故鄉的山；滄洲：水邊之地；相看：相互看着；定過：必定經過；應見：應該會見到；東歸：回到東方；鷗鳥：海鷗和鳥，這裏指朋友。

赏析

洲田香草遍，一起回忆故乡春。独自前往沧洲晚，看白发新。定过林下寺，应被社中的人。只怕东归后，很难将只鸥鸟亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洲田香草遍，一起回憶故鄉春。獨自前往滄洲晚，看白髮新。定過林下寺，應被社中的人。只怕東歸後，很難將只鷗鳥親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表