塞垣行（一作崔融诗） 塞垣行（一作崔融詩）
疾风卷溟海，万里扬砂砾。
仰望不见天，昏昏竟朝夕。
是时军两进，东拒复西敌。
蔽山张旗鼓，间道潜锋镝。
精骑突晓围，奇兵袭暗壁。
十月边塞寒，四山沍阴积。
雨雪雁南飞，风尘景西迫。
昔我事讨论，未尝怠经籍。
一朝弃笔砚，十年操矛戟。
岂要黄河誓，须勒燕然石。
可嗟牧羊臣，海上久为客。
疾風捲溟海，萬里揚砂礫。
仰望不見天，昏昏竟朝夕。
是時軍兩進，東拒復西敵。
蔽山張旗鼓，間道潛鋒鏑。
精騎突曉圍，奇兵襲暗壁。
十月邊塞寒，四山沍陰積。
雨雪雁南飛，風塵景西迫。
昔我事討論，未嘗怠經籍。
一朝棄筆硯，十年操矛戟。
豈要黃河誓，須勒燕然石。
可嗟牧羊臣，海上久爲客。
分享
译文
狂风卷溟海，万里扬起沙石。抬头望不见天空，昏昏竟然早晚。当时军两进，东抗拒又向敌人。遮蔽山张旗鼓，小路偷偷锋镝。精锐骑兵突入晓包围，奇兵偷袭暗壁。十月边塞寒，四山冻结阴积。雨雪大雁南飞，风尘风景西迫。从前我事讨论，不曾懈怠经籍。一下子抛弃笔墨纸砚，十年曹操、矛、戟。难道要黄河发誓，需要勒燕然石。可以喂牧羊我，海上长期为客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狂風捲溟海，萬里揚起沙石。抬頭望不見天空，昏昏竟然早晚。當時軍兩進，東抗拒又向敵人。遮蔽山張旗鼓，小路偷偷鋒鏑。精銳騎兵突入曉包圍，奇兵偷襲暗壁。十月邊塞寒，四山凍結陰積。雨雪大雁南飛，風塵風景西迫。從前我事討論，不曾懈怠經籍。一下子拋棄筆墨紙硯，十年曹操、矛、戟。難道要黃河發誓，需要勒燕然石。可以喂牧羊我，海上長期爲客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
疾风：猛烈的风；溟海：浩瀚的海洋；扬：扬起；沙砾：沙子和小石头；仰望：抬头看；昏昏：昏暗；朝夕：日夜；军两进：军队两路进攻；东拒复西敌：抵抗东方的敌人和西方的敌人；蔽山：隐蔽在山后；张旗鼓：举起旗帜，击鼓进军；间道：小路；潜锋镝：悄悄地用箭和刀；精骑：精锐的骑兵；突晓围：突然突破敌人的包围；奇兵：奇袭的军队；袭暗壁：偷袭敌人的壁垒；边塞：边防地区；沍阴积：寒冷的阴云积累；雁南飞：雁飞向南方；风尘：风沙；景西迫：景象向西逼近；事讨论：从事学术讨论；经籍：书籍；弃笔砚：放下笔和砚台；操矛戟：拿起矛和戟；黄河誓：黄河边的誓言；勒燕然石：在燕然山上刻石记功；牧羊臣：放羊的臣子；海上久为客：在海边长期做客。疾風：猛烈的風；溟海：浩瀚的海洋；揚：揚起；沙礫：沙子和小石頭；仰望：抬頭看；昏昏：昏暗；朝夕：日夜；軍兩進：軍隊兩路進攻；東拒復西敵：抵抗東方的敵人和西方的敵人；蔽山：隱蔽在山後；張旗鼓：舉起旗幟，擊鼓進軍；間道：小路；潛鋒鏑：悄悄地用箭和刀；精騎：精銳的騎兵；突曉圍：突然突破敵人的包圍；奇兵：奇襲的軍隊；襲暗壁：偷襲敵人的壁壘；邊塞：邊防地區；沍陰積：寒冷的陰雲積累；雁南飛：雁飛向南方；風塵：風沙；景西迫：景象向西逼近；事討論：從事學術討論；經籍：書籍；棄筆硯：放下筆和硯臺；操矛戟：拿起矛和戟；黃河誓：黃河邊的誓言；勒燕然石：在燕然山上刻石記功；牧羊臣：放羊的臣子；海上久爲客：在海邊長期做客。
赏析
狂风卷溟海，万里扬起沙石。抬头望不见天空，昏昏竟然早晚。当时军两进，东抗拒又向敌人。遮蔽山张旗鼓，小路偷偷锋镝。精锐骑兵突入晓包围，奇兵偷袭暗壁。十月边塞寒，四山冻结阴积。雨雪大雁南飞，风尘风景西迫。从前我事讨论，不曾懈怠经籍。一下子抛弃笔墨纸砚，十年曹操、矛、戟。难道要黄河发誓，需要勒燕然石。可以喂牧羊我，海上长期为客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考狂風捲溟海，萬里揚起沙石。抬頭望不見天空，昏昏竟然早晚。當時軍兩進，東抗拒又向敵人。遮蔽山張旗鼓，小路偷偷鋒鏑。精銳騎兵突入曉包圍，奇兵偷襲暗壁。十月邊塞寒，四山凍結陰積。雨雪大雁南飛，風塵風景西迫。從前我事討論，不曾懈怠經籍。一下子拋棄筆墨紙硯，十年曹操、矛、戟。難道要黃河發誓，需要勒燕然石。可以喂牧羊我，海上長期爲客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考