奉和圣制春日幸望春宫应制 奉和聖制春日幸望春宮應制

fèng hé shèng zhì chūn rì xìng wàng chūn gōng yīng zhì

崔日用 唐 崔日用 唐

cuī rì yòng · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng郊jiāo风fēng物wù正zhèng熏xūn馨xīn，素sù浐chǎn凫fú鹥yī戏xì绿lǜ汀tīng。

凤fèng阁gé斜xié通tōng平píng乐lè观guān，龙lóng旗qí直zhí逼bī望wàng春chūn亭tíng。

光guāng风fēng摇yáo动dòng兰lán英yīng紫zǐ，淑shū气qì依yī迟chí柳liǔ色sè青qīng。

渭wèi浦pǔ明míng晨chén修xiū禊xì事shì，群qún公gōng倾qīng贺hè水shuǐ心xīn铭míng。

东郊风物正熏馨，素浐凫鹥戏绿汀。

凤阁斜通平乐观，龙旗直逼望春亭。

光风摇动兰英紫，淑气依迟柳色青。

渭浦明晨修禊事，群公倾贺水心铭。

東郊風物正燻馨，素滻鳧鷖戲綠汀。

鳳閣斜通平樂觀，龍旗直逼望春亭。

光風搖動蘭英紫，淑氣依遲柳色青。

渭浦明晨修禊事，羣公傾賀水心銘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东郊风貌正熏温馨，野鸭鸥鸟玩耍绿汀素来沪。凤阁斜通平乐观，龙旗直逼望春亭。光风摇动兰英紫，淑气依依不舍柳色青青。渭水边明天早晨修禊事，群公倾贺水心铭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東郊風貌正燻溫馨，野鴨鷗鳥玩耍綠汀素來滬。鳳閣斜通平樂觀，龍旗直逼望春亭。光風搖動蘭英紫，淑氣依依不捨柳色青青。渭水邊明天早晨修禊事，羣公傾賀水心銘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

素浐：指浐水，一种河流。凫鹥：指野鸭和鹅。凤阁：指皇宫中的高楼。平乐观：指皇宫中的观景台。龙旗：皇帝的旗帜。光风：春风。兰英：兰花的花朵。淑气：和暖的气候。柳色：柳树的绿色。渭浦：渭水之滨。修禊事：古代在河边举行的一种祭祀活动。群公：指许多官员。倾贺：热烈祝贺。水心铭：指皇帝的德行和功绩。素滻：指滻水，一種河流。鳧鷖：指野鴨和鵝。鳳閣：指皇宮中的高樓。平樂觀：指皇宮中的觀景臺。龍旗：皇帝的旗幟。光風：春風。蘭英：蘭花的花朵。淑氣：和暖的氣候。柳色：柳樹的綠色。渭浦：渭水之濱。修禊事：古代在河邊舉行的一種祭祀活動。羣公：指許多官員。傾賀：熱烈祝賀。水心銘：指皇帝的德行和功績。

赏析

东郊风貌正熏温馨，野鸭鸥鸟玩耍绿汀素来沪。凤阁斜通平乐观，龙旗直逼望春亭。光风摇动兰英紫，淑气依依不舍柳色青青。渭水边明天早晨修禊事，群公倾贺水心铭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東郊風貌正燻溫馨，野鴨鷗鳥玩耍綠汀素來滬。鳳閣斜通平樂觀，龍旗直逼望春亭。光風搖動蘭英紫，淑氣依依不捨柳色青青。渭水邊明天早晨修禊事，羣公傾賀水心銘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表