奉和圣制答张说南出雀鼠谷 奉和聖制答張說南出雀鼠谷

fèng hé shèng zhì dá zhāng shuō nán chū què shǔ gǔ

崔翘 唐 崔翹 唐

cuī qiào · táng

标签： 诗词詩詞

硖xiá路lù绕rào河hé汾fén，晴qíng光guāng拂fú曙shǔ氛fēn。

笳jiā吟yín中zhōng岭lǐng树shù，仗zhàng入rù半bàn峰fēng云yún。

顿dùn觉jué山shān原yuán尽jǐn，平píng看kàn邑yì里lǐ分fēn。

早zǎo行xíng芳fāng草cǎo迥jiǒng，晚wǎn憩qì好hǎo风fēng熏xūn。

嘉jiā颂sòng推tuī英yīng宰zǎi，春chūn游yóu扈hù圣shèng君jūn。

共gòng欣xīn承chéng睿ruì渥wò，日rì月yuè照zhào天tiān文wén。

硖路绕河汾，晴光拂曙氛。

笳吟中岭树，仗入半峰云。

顿觉山原尽，平看邑里分。

早行芳草迥，晚憩好风熏。

嘉颂推英宰，春游扈圣君。

共欣承睿渥，日月照天文。

硤路繞河汾，晴光拂曙氛。

笳吟中嶺樹，仗入半峯雲。

頓覺山原盡，平看邑里分。

早行芳草迥，晚憩好風燻。

嘉頌推英宰，春遊扈聖君。

共欣承睿渥，日月照天文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碘路绕河汾，晴朗的阳光拂晓气氛。笳吟中岭树，兵器进入半峰说。顿时觉得山原尽，平看城市里分。早行芳草迥，晚上休息好风熏。称颂推英宰，春季出游启圣明的君王。一起欣承睿渥，日月照耀天文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碘路繞河汾，晴朗的陽光拂曉氣氛。笳吟中嶺樹，兵器進入半峯說。頓時覺得山原盡，平看城市裏分。早行芳草迥，晚上休息好風燻。稱頌推英宰，春季出遊啓聖明的君王。一起欣承睿渥，日月照耀天文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

硖路：狭窄的山路；河汾：指汾河；晴光：晴朗的光辉；拂：拂过；曙氛：清晨的气氛；笳吟：吹奏笳声；岭树：山岭上的树木；仗：仪仗队；半峰云：半山腰的云雾；顿觉：立刻感觉；邑里：城镇；芳草迥：香气浓郁的草地；晚憩：晚上休息；嘉颂：赞美；英宰：有才干的官员；春游：春天游玩；扈圣君：随从皇帝；承睿渥：受到皇帝的恩宠；天文：日月星辰的自然规律。硤路：狹窄的山路；河汾：指汾河；晴光：晴朗的光輝；拂：拂過；曙氛：清晨的氣氛；笳吟：吹奏笳聲；嶺樹：山嶺上的樹木；仗：儀仗隊；半峯雲：半山腰的雲霧；頓覺：立刻感覺；邑里：城鎮；芳草迥：香氣濃郁的草地；晚憩：晚上休息；嘉頌：讚美；英宰：有才幹的官員；春遊：春天遊玩；扈聖君：隨從皇帝；承睿渥：受到皇帝的恩寵；天文：日月星辰的自然規律。

赏析

碘路绕河汾，晴朗的阳光拂晓气氛。笳吟中岭树，兵器进入半峰说。顿时觉得山原尽，平看城市里分。早行芳草迥，晚上休息好风熏。称颂推英宰，春季出游启圣明的君王。一起欣承睿渥，日月照耀天文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碘路繞河汾，晴朗的陽光拂曉氣氛。笳吟中嶺樹，兵器進入半峯說。頓時覺得山原盡，平看城市裏分。早行芳草迥，晚上休息好風燻。稱頌推英宰，春季出遊啓聖明的君王。一起欣承睿渥，日月照耀天文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表