岳阳云梦亭看莲花 岳陽雲夢亭看蓮花

yuè yáng yún mèng tíng kàn lián huā

崔橹 唐 崔櫓 唐

cuī lǔ · táng

标签： 诗词詩詞

似shì醉zuì如rú慵yōng一yī水shuǐ心xīn，斜xié阳yáng欲yù暝míng彩cǎi云yún深shēn。

清qīng明míng月yuè照zhào羞xiū无wú语yǔ，凉liáng冷lěng风fēng吹chuī势shì不bù禁jìn。

曾céng向xiàng楚chǔ台tái和hé雨yǔ看kàn，只zhǐ于yú吴wú苑yuàn弄nòng船chuán寻xún。

当dāng时shí为wèi汝rǔ题tí诗shī遍biàn，此cǐ地dì依yī前qián泥ní苦kǔ吟yín。

似醉如慵一水心，斜阳欲暝彩云深。

清明月照羞无语，凉冷风吹势不禁。

曾向楚台和雨看，只于吴苑弄船寻。

当时为汝题诗遍，此地依前泥苦吟。

似醉如慵一水心，斜陽欲暝彩雲深。

清明月照羞無語，涼冷風吹勢不禁。

曾向楚臺和雨看，只於吳苑弄船尋。

當時爲汝題詩遍，此地依前泥苦吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

似醉如慵一水心，夕阳快要黑了彩云深处。清明月照感到无语，凉冷风吹势不禁止。曾向楚台和下看，只在吴苑弄船不久。当时为你题诗遍，这里依前泥辛苦吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考似醉如慵一水心，夕陽快要黑了彩雲深處。清明月照感到無語，涼冷風吹勢不禁止。曾向楚臺和下看，只在吳苑弄船不久。當時爲你題詩遍，這裏依前泥辛苦吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了岳阳云梦亭观赏莲花的景象，诗人崔橹以细腻的笔触表达了对美景的陶醉与感慨。'似醉如慵'形容诗人沉醉于美景之中，'斜阳欲暝'描绘了夕阳西下的景色，'清明月照'和'凉冷风吹'则表达了诗人内心的微妙情感。诗中提及的'楚台'和'吴苑'分别指代楚国和吴国的故地，诗人以此表达了对过往岁月的怀念。最后两句'当时为汝题诗遍，此地依前泥苦吟'表达了诗人对往昔与莲花相关的美好回忆，以及对当前境遇的无奈感慨。此詩描繪了岳陽雲夢亭觀賞蓮花的景象，詩人崔櫓以細膩的筆觸表達了對美景的陶醉與感慨。'似醉如慵'形容詩人沉醉於美景之中，'斜陽欲暝'描繪了夕陽西下的景色，'清明月照'和'涼冷風吹'則表達了詩人內心的微妙情感。詩中提及的'楚臺'和'吳苑'分別指代楚國和吳國的故地，詩人以此表達了對過往歲月的懷念。最後兩句'當時爲汝題詩遍，此地依前泥苦吟'表達了詩人對往昔與蓮花相關的美好回憶，以及對當前境遇的無奈感慨。

赏析

似醉如慵一水心，夕阳快要黑了彩云深处。清明月照感到无语，凉冷风吹势不禁止。曾向楚台和下看，只在吴苑弄船不久。当时为你题诗遍，这里依前泥辛苦吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考似醉如慵一水心，夕陽快要黑了彩雲深處。清明月照感到無語，涼冷風吹勢不禁止。曾向楚臺和下看，只在吳苑弄船不久。當時爲你題詩遍，這裏依前泥辛苦吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表