有酒失于虔州陆郎中肱，以诗谢之 有酒失於虔州陸郎中肱，以詩謝之

yǒu jiǔ shī yú qián zhōu lù láng zhōng gōng yǐ shī xiè zhī

崔橹 唐 崔櫓 唐

cuī lǔ · táng

标签： 诗词詩詞

醉zuì时shí颠diān蹶jué醒xǐng时shí羞xiū，麹qū糵niè推tuī人rén不bù自zì由yóu。

叵pǒ耐nài一yī双shuāng穷qióng相xiāng眼yǎn，不bù堪kān花huā卉huì在zài前qián头tóu。

醉时颠蹶醒时羞，麹糵推人不自由。

叵耐一双穷相眼，不堪花卉在前头。

醉時顛蹶醒時羞，麴糵推人不自由。

叵耐一雙窮相眼，不堪花卉在前頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喝醉的时候跌倒醒来时羞，曲糵推人不自由。叵耐一对穷相眼，不堪花卉在前头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝醉的時候跌倒醒來時羞，曲糵推人不自由。叵耐一對窮相眼，不堪花卉在前頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者在醉酒后失态的尴尬情景，以及酒醒后的羞愧之情。'醉时颠蹶'指醉酒后身体失去平衡，'麹糵'指酒，'推人不自由'表示酒使人无法自主。'叵耐一双穷相眼'中的'穷相眼'指眼神呆滞无神，'不堪花卉在前头'则形容醉后对美景视而不见。此詩描寫了作者在醉酒後失態的尷尬情景，以及酒醒後的羞愧之情。'醉時顛蹶'指醉酒後身體失去平衡，'麴糵'指酒，'推人不自由'表示酒使人無法自主。'叵耐一雙窮相眼'中的'窮相眼'指眼神呆滯無神，'不堪花卉在前頭'則形容醉後對美景視而不見。

赏析

喝醉的时候跌倒醒来时羞，曲糵推人不自由。叵耐一对穷相眼，不堪花卉在前头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝醉的時候跌倒醒來時羞，曲糵推人不自由。叵耐一對窮相眼，不堪花卉在前頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表