题云梦亭 題雲夢亭

tí yún mèng tíng

崔橹 唐 崔櫓 唐

cuī lǔ · táng

标签： 诗词詩詞

薄báo烟yān如rú梦mèng雨yǔ如rú尘chén，霜shuāng景jǐng晴qíng来lái却què胜shèng春chūn。

好hǎo住zhù池chí西xī红hóng叶yè树shù，何hé年nián今jīn日rì伴bàn何hé人rén。

薄烟如梦雨如尘，霜景晴来却胜春。

好住池西红叶树，何年今日伴何人。

薄煙如夢雨如塵，霜景晴來卻勝春。

好住池西紅葉樹，何年今日伴何人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

薄烟如梦雨如尘，霜景晴来却胜春。喜欢住池西红叶树，什么今天伴什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄煙如夢雨如塵，霜景晴來卻勝春。喜歡住池西紅葉樹，什麼今天伴什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

薄烟如梦雨如尘：形容景色朦胧，如同梦境一般。霜景晴来却胜春：霜后的晴天景色比春天还要美丽。好住池西红叶树：希望池边的红叶树常绿。何年今日伴何人：表达了对过去美好时光的怀念，以及对未来相伴者的期待。薄煙如夢雨如塵：形容景色朦朧，如同夢境一般。霜景晴來卻勝春：霜後的晴天景色比春天還要美麗。好住池西紅葉樹：希望池邊的紅葉樹常綠。何年今日伴何人：表達了對過去美好時光的懷念，以及對未來相伴者的期待。

赏析

薄烟如梦雨如尘，霜景晴来却胜春。喜欢住池西红叶树，什么今天伴什么人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄煙如夢雨如塵，霜景晴來卻勝春。喜歡住池西紅葉樹，什麼今天伴什麼人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表