宿寿安山阴馆闻泉 宿壽安山陰館聞泉
一支清急万山来,穿竹喧飞破石苔。
梦在故乡临欲到,声闻孤枕却惊回。
多愁鬓发余甘老,有限年光尔莫催。
缘忆旧游相似处,月明山响子陵台。
一支清急萬山來,穿竹喧飛破石苔。
夢在故鄉臨欲到,聲聞孤枕卻驚回。
多愁鬢髮餘甘老,有限年光爾莫催。
緣憶舊遊相似處,月明山響子陵臺。
分享
译文
一支清急万山来,穿竹喧飞破石苔。梦在故乡在想要到,声音听到我枕却惊起。多愁鬓发余甘老,有限年光你别催。缘回忆过去在相似的地方,明月山响子陵台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一支清急萬山來,穿竹喧飛破石苔。夢在故鄉在想要到,聲音聽到我枕卻驚起。多愁鬢髮餘甘老,有限年光你別催。緣回憶過去在相似的地方,明月山響子陵臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人夜宿山馆,闻得泉水声,唤起对故乡的思念。'清急'形容泉水清澈而湍急,'穿竹喧飞'描绘泉水穿过竹林,喧闹地飞溅,'破石苔'指泉水冲破石上的青苔。'梦在故乡'表达了诗人对故乡的深切思念,'孤枕'则写出了诗人夜晚独宿的孤独。'多愁鬓发余甘老'反映了诗人对岁月流逝的感慨,'有限年光尔莫催'表达了对时间流逝的无奈。'缘忆旧游相似处'表明诗人因听到泉水声而回忆起往昔的游历,'月明山响子陵台'描绘了一幅宁静的山景图,与诗人此刻的孤寂形成对比。此詩描寫了詩人夜宿山館,聞得泉水聲,喚起對故鄉的思念。'清急'形容泉水清澈而湍急,'穿竹喧飛'描繪泉水穿過竹林,喧鬧地飛濺,'破石苔'指泉水衝破石上的青苔。'夢在故鄉'表達了詩人對故鄉的深切思念,'孤枕'則寫出了詩人夜晚獨宿的孤獨。'多愁鬢髮餘甘老'反映了詩人對歲月流逝的感慨,'有限年光爾莫催'表達了對時間流逝的無奈。'緣憶舊遊相似處'表明詩人因聽到泉水聲而回憶起往昔的遊歷,'月明山響子陵臺'描繪了一幅寧靜的山景圖,與詩人此刻的孤寂形成對比。
赏析
一支清急万山来,穿竹喧飞破石苔。梦在故乡在想要到,声音听到我枕却惊起。多愁鬓发余甘老,有限年光你别催。缘回忆过去在相似的地方,明月山响子陵台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一支清急萬山來,穿竹喧飛破石苔。夢在故鄉在想要到,聲音聽到我枕卻驚起。多愁鬢髮餘甘老,有限年光你別催。緣回憶過去在相似的地方,明月山響子陵臺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考