过南城县麻姑山 過南城縣麻姑山
似前如却玉堆堆，薄带轻烟翠好裁。
斜倚兔钩孤影伴，校低仙掌一头来。
盘疑虎伏形难写，展认龙拏势未回。
惊讶昔人曾羽化，此中争不接瑶台。
诗手难题画手惭，浅青浓碧叠东南。
尘愁世界忙心在，霞伴神仙稳梦酣。
雨涕自悲看雪鬓，星冠无计整云𥮾.
家风负荷须名宦，可惜千峰绿似蓝。
差烟危碧半斜晖，何代仙人此羽飞。
高袖镇长寒柏暗，古祠时复彩云归。
红尘鞭马颜将换，碧落骖鸾意有违。
声利系身家系念，今生辜负六铢衣。
似前如卻玉堆堆，薄帶輕煙翠好裁。
斜倚兔鉤孤影伴，校低仙掌一頭來。
盤疑虎伏形難寫，展認龍拏勢未回。
驚訝昔人曾羽化，此中爭不接瑤臺。
詩手難題畫手慚，淺青濃碧疊東南。
塵愁世界忙心在，霞伴神仙穩夢酣。
雨涕自悲看雪鬢，星冠無計整雲篸.
家風負荷須名宦，可惜千峯綠似藍。
差煙危碧半斜暉，何代仙人此羽飛。
高袖鎮長寒柏暗，古祠時復彩雲歸。
紅塵鞭馬顏將換，碧落驂鸞意有違。
聲利系身家系念，今生辜負六銖衣。
分享
译文
像前像一串玉堆堆，薄带轻烟翠好裁。斜靠在兔钩我影伴，校低仙人掌一头来。盘怀疑老虎伏地形难写，展看龙孥形势没有改变。惊讶古人曾羽化，这中争不接瑶台。诗手难题画手惭愧，浅青色浓碧迭东南。尘愁世界忙心在，晚霞伴神仙稳梦甜甜。雨流自悲看雪鬓，星帽子没有考虑整说矫健.家风负荷需要名宦，可惜千峰像蓝绿色。差烟危害碧半斜晖，为什么代仙人这羽飞扬。高袖镇长寒柏黑暗，古祠时而彩云归。红尘鞭马颜要换，碧落骖鸾有意违背。名利是自己家系念，现在生活辜负六铢衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考像前像一串玉堆堆，薄帶輕煙翠好裁。斜靠在兔鉤我影伴，校低仙人掌一頭來。盤懷疑老虎伏地形難寫，展看龍孥形勢沒有改變。驚訝古人曾羽化，這中爭不接瑤臺。詩手難題畫手慚愧，淺青色濃碧迭東南。塵愁世界忙心在，晚霞伴神仙穩夢甜甜。雨流自悲看雪鬢，星帽子沒有考慮整說矯健.家風負荷需要名宦，可惜千峯像藍綠色。差煙危害碧半斜暉，爲什麼代仙人這羽飛揚。高袖鎮長寒柏黑暗，古祠時而彩雲歸。紅塵鞭馬顏要換，碧落驂鸞有意違背。名利是自己家系念，現在生活辜負六銖衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
麻姑山：传说中的仙女麻姑居住的山。玉堆堆：形容山势如同堆积的玉石。薄带轻烟：形容山间轻柔的烟雾。兔钩：古代女子佩戴的饰品，此处比喻山峰。斜倚：倾斜倚靠。校低：比量高低。仙掌：古代建筑上的装饰，此处比喻山峰。盘疑：怀疑。虎伏：虎潜伏的样子，比喻山势险峻。展认：展开辨认。龙拏：龙爪抓握的样子，比喻山势险峻。昔人：古人。瑶台：神话中的仙境。诗手难题：诗人难以用诗歌表达其意境。画手惭：画家感到惭愧，因为画作难以表现其意境。尘愁：尘世的忧愁。霞伴神仙：云霞伴随神仙。稳梦酣：梦做得非常香甜。雨涕自悲：泪流满面，悲伤不已。星冠：古代贵族戴的头饰。云𥮾：云朵。家风负荷：家族的负担。名宦：名声显赫的官员。千峰绿似蓝：形容山色苍翠，美丽如画。差烟危碧：烟雾缭绕，山色苍翠。高袖：古代女子衣袖的一种，此处比喻山峰。寒柏：指柏树。古祠：古代的祠堂。彩云归：彩云回归，比喻仙人降临。红尘鞭马：红尘中驾驭马匹。颜将换：容颜即将改变。碧落骖鸾：指神仙所乘的鸾鸟。声利系身：追求名利。六铢衣：古代传说中神仙所穿的衣服。麻姑山：傳說中的仙女麻姑居住的山。玉堆堆：形容山勢如同堆積的玉石。薄帶輕煙：形容山間輕柔的煙霧。兔鉤：古代女子佩戴的飾品，此處比喻山峯。斜倚：傾斜倚靠。校低：比量高低。仙掌：古代建築上的裝飾，此處比喻山峯。盤疑：懷疑。虎伏：虎潛伏的樣子，比喻山勢險峻。展認：展開辨認。龍拏：龍爪抓握的樣子，比喻山勢險峻。昔人：古人。瑤臺：神話中的仙境。詩手難題：詩人難以用詩歌表達其意境。畫手慚：畫家感到慚愧，因爲畫作難以表現其意境。塵愁：塵世的憂愁。霞伴神仙：雲霞伴隨神仙。穩夢酣：夢做得非常香甜。雨涕自悲：淚流滿面，悲傷不已。星冠：古代貴族戴的頭飾。雲篸：雲朵。家風負荷：家族的負擔。名宦：名聲顯赫的官員。千峯綠似藍：形容山色蒼翠，美麗如畫。差煙危碧：煙霧繚繞，山色蒼翠。高袖：古代女子衣袖的一種，此處比喻山峯。寒柏：指柏樹。古祠：古代的祠堂。彩雲歸：彩雲迴歸，比喻仙人降臨。紅塵鞭馬：紅塵中駕馭馬匹。顏將換：容顏即將改變。碧落驂鸞：指神仙所乘的鸞鳥。聲利系身：追求名利。六銖衣：古代傳說中神仙所穿的衣服。
赏析
像前像一串玉堆堆，薄带轻烟翠好裁。斜靠在兔钩我影伴，校低仙人掌一头来。盘怀疑老虎伏地形难写，展看龙孥形势没有改变。惊讶古人曾羽化，这中争不接瑶台。诗手难题画手惭愧，浅青色浓碧迭东南。尘愁世界忙心在，晚霞伴神仙稳梦甜甜。雨流自悲看雪鬓，星帽子没有考虑整说矫健.家风负荷需要名宦，可惜千峰像蓝绿色。差烟危害碧半斜晖，为什么代仙人这羽飞扬。高袖镇长寒柏黑暗，古祠时而彩云归。红尘鞭马颜要换，碧落骖鸾有意违背。名利是自己家系念，现在生活辜负六铢衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考像前像一串玉堆堆，薄帶輕煙翠好裁。斜靠在兔鉤我影伴，校低仙人掌一頭來。盤懷疑老虎伏地形難寫，展看龍孥形勢沒有改變。驚訝古人曾羽化，這中爭不接瑤臺。詩手難題畫手慚愧，淺青色濃碧迭東南。塵愁世界忙心在，晚霞伴神仙穩夢甜甜。雨流自悲看雪鬢，星帽子沒有考慮整說矯健.家風負荷需要名宦，可惜千峯像藍綠色。差煙危害碧半斜暉，爲什麼代仙人這羽飛揚。高袖鎮長寒柏黑暗，古祠時而彩雲歸。紅塵鞭馬顏要換，碧落驂鸞有意違背。名利是自己家系念，現在生活辜負六銖衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考